Andrew Floyd Webber bile oynuyorlar. | Open Subtitles | هناك طفلِ يؤدى دور أندرو فلويد ويبير ، هل تصدقوا. |
Ne saçmalık! Kadınlar şu Webber denen herife hasta oluyor. | Open Subtitles | إنّ الفراخَ تَذْهبُ البندقَ على هذا رجلِ ويبير. |
-Doktor Webber, üniversitedeyken squash şampiyonu olduğunu söylememişti. | Open Subtitles | الدّكتور ويبير أهملَ ذِكْر ذلك هو كَانَ ظهرَ بطلِ سكواتشِ في الكليَّةِ. |
Adada sadece 200 Alman var içlerindeki en yüksek rütbeli subay da, Yüzbaşı Weber. | Open Subtitles | هناك 200 ألماني فقط على الجزيرة والنّقيب ويبير مصنّف كأعلي رتبة ضابط بينهم |
Kararımız şu ki Yüzbaşı Weber'in köpeğine teslim olmak, bir İtalyan'a teslim olmaktan çok daha uygun. | Open Subtitles | قرارنا هو الإستسلام إلى كلب النّقيب ويبير أكثر ملائمة من الإستسلام إلى الإيطاليين |
Yoksa sana eski Fransız dedektif Vepor mı demeliyim? | Open Subtitles | أو يجب أن أدعوك المخبر السابق الفرنسي المفتش (ويبير)؟ |
Programımıza başlamadan önce sizleri Doktor Clint Webber'la tanıştırayım. | Open Subtitles | أنا أوَدُّ أَنْ أُقدّمَك إلى الدّكتورِ كلنت ويبير. |
Şimdi hatlara bakıp ilk dinleyicimizi alalım ve Doktor Webber'a işlerin nasıl yürüdüğünü gösterelim. | Open Subtitles | حَسناً، دعنا نَذْهبُ إلى الخطوطِ، يَأْخذُ نا النداء الأول ومعرض الدّكتورِ ويبير الذي الحبالِ. |
Galiba Doktor Webber'a veda etme zamanımız geldi. | Open Subtitles | حَسَناً، أعتقد هو وقتُ للقَول وداعاً للدّكتورِ ويبير الآن. |
Ve evet, buz makinemi tamir edip yeni bir içecek keşfetti: "Pembe Webber" | Open Subtitles | ثمّ ثَبّتَ ماكنةَ ثلجِي وهو إخترعَ a شراب جديد، ويبير الوردية. |
Doktor Webber'ın tıp programını biliyorsun. | Open Subtitles | معرض الدّكتورِ كلنت ويبير الطبيِ. |
Clint Webber'in programında bana bir bölüm verdi. Maaşıma da yüzde 30 zam aldım. | Open Subtitles | أصبحتُ a بقعة إسبوعية على كلنت، ويبير المعرض وa 30 % إرتفاع. |
- Yani Tim Webber ile çalışıyorsun. | Open Subtitles | أوه، تَعْملُ مَع تيم ويبير ثمّ؟ تي طير؟ |
Webber kim olduğunu bilmiyor. | Open Subtitles | ويبير لَيْسَ لَها فكرةُ بأَنْك. |
Evet, elbette Doktor Webber. | Open Subtitles | بالطبع. الدّكتور ويبير. |
Doktor Webber. | Open Subtitles | هو الدّكتورُ ويبير. |
Dedektif, Bayan Weber'in, Doktor Ott tarafından taciz edildiğini iddia ederek karakola geldiği gün, siz görevdeydiniz değil mi? | Open Subtitles | المخبر، أنت كُنْتَ في الواجب جاءتْ الآنسةُ النهارية ويبير فيها زَعْم الدّكتورِ Ott آذاها. |
Bayan Weber'e soyunmasını ve ayaklarını ayaklığa koymasını ve Sahil Güvenlik dizindeki David Hasselhoff'u hayal etmesini söylemiş. | Open Subtitles | الآنسة ويبير أُخبرتْ لتَعْرِية، ضِعْ أقدامَها في الرِكابِ ويُحاولُ تَصوير ديفيد Hasselhoff. |
Merhaba. Ben Bill Weber. Wally Dallenbach ve Benny Parsons. | Open Subtitles | مرحباً، (بيل ويبير)، مع (والي دالنداتش) و (بيني بارسونز) |
Weber ailesi'nin güvenli bir şekilde dönebilmesi için 5 milyon dolar talepte bulunmuş. | Open Subtitles | 5مليون دولار للعودة الآمنة" "(لعائلة (ويبير |
Bay Simon Vepor. | Open Subtitles | السّيد (سايمون ويبير) |
Weberlar San Fransisco'ya dönmek üzere olan bir uçaktalar. | Open Subtitles | آل ويبير) على متن الطائرة)" "(عائدون إلى (سان فرانسيسكو |