"ويبير" - Traduction Arabe en Turc

• Webber
• Weber
• Vepor
• Weberlar

Andrew Floyd Webber bile oynuyorlar.
هناك طفلِ يؤدى دور أندرو فلويد ويبير ، هل تصدقوا.

Ne saçmalık! Kadınlar şu Webber denen herife hasta oluyor.
إنّ الفراخَ تَذْهبُ البندقَ على هذا رجلِ ويبير.

-Doktor Webber, üniversitedeyken squash şampiyonu olduğunu söylememişti.
الدّكتور ويبير أهملَ ذِكْر ذلك هو كَانَ ظهرَ بطلِ سكواتشِ في الكليَّةِ.

Adada sadece 200 Alman var içlerindeki en yüksek rütbeli subay da, Yüzbaşı Weber.
هناك 200 ألماني فقط على الجزيرة والنّقيب ويبير مصنّف كأعلي رتبة ضابط بينهم

Kararımız şu ki Yüzbaşı Weber'in köpeğine teslim olmak, bir İtalyan'a teslim olmaktan çok daha uygun.
قرارنا هو الإستسلام إلى كلب النّقيب ويبير أكثر ملائمة من الإستسلام إلى الإيطاليين

Yoksa sana eski Fransız dedektif Vepor mı demeliyim?
أو يجب أن أدعوك المخبر السابق الفرنسي المفتش (ويبير)؟

Programımıza başlamadan önce sizleri Doktor Clint Webber'la tanıştırayım.
أنا أوَدُّ أَنْ أُقدّمَك إلى الدّكتورِ كلنت ويبير.

Şimdi hatlara bakıp ilk dinleyicimizi alalım ve Doktor Webber'a işlerin nasıl yürüdüğünü gösterelim.
حَسناً، دعنا نَذْهبُ إلى الخطوطِ، يَأْخذُ نا النداء الأول ومعرض الدّكتورِ ويبير الذي الحبالِ.

Galiba Doktor Webber'a veda etme zamanımız geldi.
حَسَناً، أعتقد هو وقتُ للقَول وداعاً للدّكتورِ ويبير الآن.

Ve evet, buz makinemi tamir edip yeni bir içecek keşfetti: "Pembe Webber"
ثمّ ثَبّتَ ماكنةَ ثلجِي وهو إخترعَ a شراب جديد، ويبير الوردية.

Doktor Webber'ın tıp programını biliyorsun.
معرض الدّكتورِ كلنت ويبير الطبيِ.

Clint Webber'in programında bana bir bölüm verdi. Maaşıma da yüzde 30 zam aldım.
أصبحتُ a بقعة إسبوعية على كلنت، ويبير المعرض وa 30 % إرتفاع.

- Yani Tim Webber ile çalışıyorsun.
أوه، تَعْملُ مَع تيم ويبير ثمّ؟ تي طير؟

Webber kim olduğunu bilmiyor.
ويبير لَيْسَ لَها فكرةُ بأَنْك.

Evet, elbette Doktor Webber.
بالطبع. الدّكتور ويبير.

Doktor Webber.
هو الدّكتورُ ويبير.

Dedektif, Bayan Weber'in, Doktor Ott tarafından taciz edildiğini iddia ederek karakola geldiği gün, siz görevdeydiniz değil mi?
المخبر، أنت كُنْتَ في الواجب جاءتْ الآنسةُ النهارية ويبير فيها زَعْم الدّكتورِ Ott آذاها.

Bayan Weber'e soyunmasını ve ayaklarını ayaklığa koymasını ve Sahil Güvenlik dizindeki David Hasselhoff'u hayal etmesini söylemiş.
الآنسة ويبير أُخبرتْ لتَعْرِية، ضِعْ أقدامَها في الرِكابِ ويُحاولُ تَصوير ديفيد Hasselhoff.

Merhaba. Ben Bill Weber. Wally Dallenbach ve Benny Parsons.
مرحباً، (بيل ويبير)، مع (والي دالنداتش) و (بيني بارسونز)

Weber ailesi'nin güvenli bir şekilde dönebilmesi için 5 milyon dolar talepte bulunmuş.
5مليون دولار للعودة الآمنة" "(لعائلة (ويبير

Bay Simon Vepor.
السّيد (سايمون ويبير)

Weberlar San Fransisco'ya dönmek üzere olan bir uçaktalar.
آل ويبير) على متن الطائرة)" "(عائدون إلى (سان فرانسيسكو