"ويكسب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kazanır
• kazanıyor
• kazanıyordu

Gitsin bir hastahanede çalışsın, it gibi para kazanır.
كان سيعمل في مستشفى ويكسب الكثير من المال

Çay servisi yapar, çok çalışır ve parasını hakkıyla kazanır.
ويعمل الشاي، يعمل بجد وبصدق ويكسب المال.

Sigorta parasının üstüne bir de %40 kazanır.
مقابل 60% من قيمتها ويكسب 40% فوق 100%

Andrew içgüdüleriyle savaşıyor ve kaybederek kazanıyor.
اندرو يحارب غرائزه الاساسيه ويكسب بالخساره.

Benden daha iyi görünüyor, benden daha çok kazanıyor fit, içmiyor, yemek bile yapıyor!
هو يبدو أفضل مني ويكسب أكثر مني هو ملائم, ولا يشرب وحتى أنه يطبخ

Ancak Joe Masseria'nın aksine Rothstein çalışmalarına meşru bir iş gibi yaklaşıyor ve şehirde ün kazanıyordu.
ولكن على عكس ( جو مازريا ) ( روثستين ) يتعامل بالإعمال المشروعة ويكسب سمعة في أرجاء المدينة

Her cuma akşamı, başka bir Çinli herif yüksek bahisli masaya gelip, rulet oynayıp tonla para kazanıyor amına koyayım.
في كل ليلة جمعة، يأتي صيني آخر إلى طاولة الرهان الكبير ليلعب الروليت، ويكسب مقدار كبير من المال.

bugün ise en çok onlar korumacılığı üstleniyor ve Maldiv ekonomisi vatozlar sayesinde her yıl 8 milyon dolar kazanıyor.
اليوم، هم من أكثر المحافظين المتحمسين ويكسب الإقتصاد المالديفي بسبب أسماك شياطين البحر ما يزيد عن 8 ملايين دولار كلّ سنة.

İnsanları rahatlatıyor ve güvenlerini kazanıyor.
يجعل الناس تشعر بالاطمئنان ويكسب ثقتهم

Ve Öncüler dört puan kazanıyor.
ويكسب فريق "الكشافات" أربع نقاط.