| Ağzının etrafındaki madde konusunda ne buldun? | Open Subtitles | ماذا عن المسحوق الأبيض وَجدتَ على فَمِّه؟ |
| Ama sen bir çaresini buldun değil mi Freddy? | Open Subtitles | لَكنَّك وَجدتَ طريقَكَ حول ذلك، لَمْ أنت، فريدي؟ |
| Şimdi arkadaş da buldun. Ben eve gidebilir miyim? | Open Subtitles | الآن وَجدتَ صديق، هَلّ بالإمكان أَنْ أَذْهبُ إلى البيت؟ |
| - Çiftliğinizde bir şey buldunuz, bir çeşit enkaz mı? | Open Subtitles | وَجدتَ شيءاً على مزرعتِكَ نوع من الحطام؟ |
| Bu seçme kayıtlarını buldunuz ve çok bozuldunuz. | Open Subtitles | وَجدتَ هذه تَختبرَ الأشرطة، وأنت عَضضتَ. |
| '83 te olay yerinde ne bulduğunuzu hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | تَتذكّرُ ما وَجدتَ على هذا المشهدِ في ' 83؟ |
| Cameron'un odasında duvara gömülü bulduğun saç. | Open Subtitles | هو الشَعرُ وَجدتَ مُضَمَّناً في الحائطِ في غرفةِ كاميرون. |
| - Roz, bir şey bulabildin mi? | Open Subtitles | أوه، يا، روز، وَجدتَ أيّ نوع الشيءِ ذلك... ؟ |
| Dolgu macunu olan herhangi bir kovan buldun mu peki? | Open Subtitles | وَجدتَ مانعَ تسرب على أيّ مِنْ علبِ الخراطيش؟ |
| Galiba ilk olay yerini buldun. | Open Subtitles | أَحْزرُ بأنّ أَعْني بأنّك وَجدتَ مشهد الجريمةِ الأساسيِ. |
| Üniversiten kalan tüm eşyalarımı buldun demek. | Open Subtitles | لذا وَجدتَ كُلّ مادتي القديمة مِنْ الكليَّةِ. |
| - Yani cesedi inceledin bileklerinde kalıntılar buldun da adamı niye orada bıraktın? | Open Subtitles | - لذا، فَحصتَ الجسمَ، وَجدتَ آثارَ الشيء على الأرساغِ، لذا، لماذا تَركتَه هناك؟ |
| Herkese duyurmak için ne zaman vakit buldun? | Open Subtitles | فقط عندما وَجدتَ الوقت لنشر الأخبارِ؟ |
| Peki yaşayabilecek bir yer buldun mu? | Open Subtitles | حسناً، هل وَجدتَ مكاناً تُقيمُ فيه؟ |
| Tanrım. Bir insan baş parmağı. Nereden buldun bunu? | Open Subtitles | يا الهي، إبهام إنسان أين وَجدتَ هذا ؟ |
| Sayın komiser bey, Hiiragi ve arkadaşlarını buldunuz mu? | Open Subtitles | المفوّض، وَجدتَ هايراجي والآخرون؟ |
| Sanırım böylesi daha iyi olacak. Bay Mellors'ı buldunuz mu bugün? | Open Subtitles | أعتقد أن هذا هو الأفضل هَلْ وَجدتَ السّيدَ "ميلرز" اليوم؟ |
| Orada ne buldunuz? | Open Subtitles | الذي وَجدتَ في مكانِ البلاطةَ؟ |
| Sayın Anvar Ali, onun çantasında ne bulduğunuzu bize söyleyebilir misiniz... | Open Subtitles | جيد السّيد أنور علي، يُمْكِنُ أَنْ تُخبرَني، ماذا وَجدتَ في حقيبتِه... |
| Fare'nin arabasında bulduğun silahtan atılmış. | Open Subtitles | مِنْ نفس البندقيةِ التي وَجدتَ في سيارةِ الجرذِ. |
| Ise yarayacak bir seyler bulabildin mi? | Open Subtitles | هَلْ وَجدتَ أيّ شئَ مفيدَ؟ |
| - Tabii. Neden olsun ki? Görülüyor ki hepimizin yerine koyacak uygun şeyler bulmuşsun. | Open Subtitles | رُؤية كما كَمْ تَبْدو أنْ وَجدتَ بديل مناسب لكلّنا. |
| Johnson'ın cesedinin altında bulduğunuz mermiyi analiz ettim. | Open Subtitles | حلّلتُ الرصاصةَ التي وَجدتَ هنا، تحت جسمِ العريفِ جونسن. |
| Yani, sonunda DNA bulabildiniz. | Open Subtitles | لذا وَجدتَ البعضَ دي إن أي أخيراً. |
| Doğru insanı bulmuşsunuz. | Open Subtitles | وَجدتَ الشخص المناسبَ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 