| Bay ve Bayan Sumner Sloane için olan rezervasyon'u değişecektim... | Open Subtitles | أريد أن أغيّر موعد التّذاكر المحجوزة للسيّد و الآنسة سلون |
| Tahmin etmişsinizdir, Bay Jameson ve Bayan Eckert misyoner. | Open Subtitles | كما لا بد و أنك لاحظت إن السيد جيمسون هو مبشر و الآنسة إيكرت كذلك |
| Sen ve Bayan Muffet kaynaşıyorsunuz galiba? | Open Subtitles | أنت و الآنسة مفيت بينكما القليل من الاستلطاف ؟ |
| Sen ve Bayan birbirinize ısınıyorsunuz? | Open Subtitles | أنت و الآنسة مفيت بينكما القليل من الاستلطاف ؟ |
| ve Bayan Lang'le sana bu şansı vermeye niyetliyim. | Open Subtitles | الأمر الذي آمل أن أعطيك و الآنسة لانغ الفرصة لعمله |
| Papaz ve Bayan Deborah'a göre bu beyefendilik için yeterli değildi. | Open Subtitles | ليس رجلاً محترماً بما يكفي للكاهن و الآنسة ديبرا |
| Sadakatin hakikaten övgüye değer ve Bayan Matty sensiz kayıp olacak. | Open Subtitles | وفائك فخر لك و الآنسة ماتي ستكون ضائعة بدونك |
| Bayan.. Marianne'e ve Bayan Margaret'a iyi dileklerimi iletin. | Open Subtitles | تحياتي إلى الآنسة ماريان و الآنسة مارغريت |
| Kocanız, kardeşi ve Bayan Hemphill'i de öyle. | Open Subtitles | نفس الشيء بالنسبة لزوجك و أخيه و الآنسة هامفيل. |
| Mezarlıktaydık ve Bayan Martin bize geldi ve Amy'in ilk ve son olduğu hakkında bir şeyler söyledi. | Open Subtitles | كنا في المقبرة و الآنسة مارتن أتت ألينا وقالت شيءً عن أيمي . أنها الأول والأخر |
| Bayan Waverly ve Bayan Collins'i hariç tutabiliriz. | Open Subtitles | السيدة "وايفرلي" و الآنسة "كولينز" يمكننا أن نستبعدهما |
| ve Bayan, kutu açıldığı zaman... o bakışlarında tam bir dinginlik vardı! | Open Subtitles | و الآنسة... النظرة التي على وجهها عندما فُتح. كان هنالك سكون. |
| Bay Ralph Paton ve Bayan Flora da öyle. | Open Subtitles | السيد "آكرويد" و السيدة "فيرارس" أجلا الإعلان عن خطبتهما السيد "رالف بايتون" و الآنسة فلورا" أيضاً" |
| -Veya Ralph Paton ve Bayan Flora. | Open Subtitles | أو "رالف بايتون" و الآنسة "فلورا" نفس الشئ |
| Kimin yaptığını biliyoruz. Berkler ve Bayan Bond. | Open Subtitles | نحن نعلم من فعلها آل بيرك و الآنسة بوند |
| Mikey, ben ve Bayan Reynolds şehirde vaktimizi boşa harcamasak iyi ederiz. | Open Subtitles | حسناً يا "مايكي" أعتقد أننا يجب أن نقوم بالأمر قبل أن نقوم أنا و الآنسة "رينولدز" بتفجير المدينة |
| Ona doğru olmadığını anlatmaya çalıştım ama fantezisini kafasında kurguladı ve Bayan van Groot onu kandırdı. | Open Subtitles | حاولت أن أقول له أنه لم يكن صحيحا، لكنه كان قد بنى هذا الخيال، و... الآنسة فان غروت أدى به جرا. |
| Bayan Faye, Bayan Banes, Bayan Hardiman ve Bayan Laughlin... | Open Subtitles | والآن، أرجو أن يقفن جانباً كلً من الآنسة (فاي) و الآنسة (بانيز) |
| Miss Sinibaldi ve Miss Notari. | Open Subtitles | -مرحباً -الآنسة (سينيبالدي) و الآنسة (نوتاري ) |
| Bayan White ile Bayan Black'i tanıyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | أنت حقاً تعرفين السيدة " وايت" و الآنسة " بلاك " ، أليس كذلك ؟ |
| Mademoiselle Grey de yazacak, ki ben daha sonra iyice anlayabileyim. | Open Subtitles | و الآنسة "غراي" ستقوم بكتابتها حتى أقوم بمراجعتها لاحقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 