| Işık ve oksijen farklı şekillerde işler. | TED | الضوء و الأكسجين يعملان بطريقتين مختلفتين. |
| Karbondioksit ve oksijen değerleri normal. Senin ve benim için öyle. | Open Subtitles | ثاني أكسيد الكربون و الأكسجين طبيعيين - لي و لك - |
| Kadın, sıvı ve oksijen ile ayıltıldı. | Open Subtitles | ماذا لدينا؟ امرأة موصلة بالسوائل و الأكسجين |
| Yakıt ve oksijen birbirine karışır dolayısıyla her ikisinin de düzgün çalıştığından emin olmamız gerek. | Open Subtitles | لقد قلت سابقا خزان الوقود. الوقود و الأكسجين ممتزجان معا لهذا يجب علينا أن نضمن أن كلاهما يعمل بشكل صحيح. |
| Yani kimyasal bakış açısıyla, ışık ve oksijen birbirinin tam tersidirler. Eğer ışık ve oksijeni uzaysal olarak kontrol edebilirsek, bu süreci kontrol edebiliriz. | TED | لذلك فالضوء و الأكسجين على طرفي نقيض. من وجهه نظر الكيمياء، و لو استطعنا التحكم مكانيا في الضوء و اﻷكسجين، فانه يمكننا التحكم في هذه العميله. |
| Saçındaki hidrojen ve oksijen miktarı kızın Boston'da yaşıyor olduğuna işaret ediyor. | Open Subtitles | تشير مستويات نظائر الهيدروجين و الأكسجين الموجودة بشعرها "بأنها كانت تعيش في "بوسطن |
| İçeride yeteri kadar su ve oksijen varsa, biraz da şansla... | Open Subtitles | لو كان لديهم الماء و الأكسجين الى جانب الحظ... |
| Beynine öyle çok kan ve oksijen pompalanıyor ki, roket yakıtı gibi. | Open Subtitles | هنالك الكثير من الدم و الأكسجين يتم ضخه إلى دماغك... إنه كوقود الصواريخ... |
| Buraya biraz çay ve oksijen bırakıyoruz. | Open Subtitles | سَنَترك بعض الشَاي و الأكسجين هُنا |
| Eğer zayıf kuvvet biraz daha farklı olsaydı, yıldızların içinde karbon ve oksijen birleşmezdi ve evrende bunların hiçbiri olmazdı. | TED | اذا كانت القوة الضعيفة مختلفة قليلا"، لم يكن الكربون و الأكسجين ليكونا مستقرين فى داخل قلوب النجوم، و لم يكن ليكون أى من هذا فى الكون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 