"و الكل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve herkes

Sergilenen bu kadar yetenek ve herkes birini becerebilmek için burada.
يعرضون كل هذه المواهب و الكل فقط يبحث عن شخص يضاجعه

Beni eczanesine götürür ve herkes bana iyi davranır çünkü biliyorsunuz, ben Frank'in kızıyım.
و سوف أذهب لصيدليته و الكل يعاملني بلطف لأنني كما تعلمون إبنة فرانك

Adam bir golf sahası yaptı ...ve herkes güvende hissediyor.
و بنى هو ملعب جولف، و الكل يشعر بالأمان.

Oraya gideriz, onu buluruz ve herkes sana inanır.
سنذهب إلى هناك و نجده و الكل يصدقك عندها

Jel havuzu vardı böyle ve herkes dalıyordu falan.
لقد كان هناك مسبح هلامي ، و الكل كان يغوص فيه

Kaza bir trajediydi ve herkes mahvolmuş bir haldeydi.
على ما يبدو ، الحادثة كانت تراجيدية و الكل كان محطما

Okul idaresi kesinti yapıyor ve herkes krosun kaldırılacağını konuşuyor.
, مسئولوا المدرسة مضطرين لإنقاص الميزانية و الكل يتحدث بأن رياضة الركض عبر البلاد سوف تتوقف

Bankacılık endüstrisi de dersini böylece aldı ve şimdi durumları çok iyi ve herkes dürüst.
بتلك الطريقة تعلمت صناعة البنوك درسها و الآن هى تسري بطريقة رائعة, و الكل أمين

Üç hafta sonra Sandy'yle Gregory evlendi ve herkes düğünün çok güzel olduğunu söyledi.
بعد 3 أسابيع ساندي و غريغوري تزوجا و الكل قالوا ان الزفاف كان جميلا

Joe üç gün ilk yardım merkezinde kaldı ve herkes geri dönmesine çok sevindi.
"جو توي" ظل في نقطة الاسعاف لثلاثة ايام و الكل كان سعيدا بعودته خاصة "بيل"

Joe üç gündür yardım istasyonundaydı ve herkes geri döndüğü için memnundu.
"جو توي" ظل في نقطة الاسعاف لثلاثة ايام و الكل كان سعيدا بعودته خاصة "بيل"

ve herkes bilir ki pes edenler bırakırlar.
و الكل يعلم أن المتهربون يستقيلون

Toplum aptallarla doludur ve herkes oy verir.
الأمة مليةٌ بالحمقى و الكل لديه صوت

Onun işini bitiririz ve herkes evine gider.
سوفنقضيعليها, و الكل يعود لمنزله سعيداً

Bu Batman gibi değil, hani şehirde üç hırsız var ve herkes kim olduklarını aşağı yukarı bilir.
إن الأمر ليس كما في "الرجل الوطواط"، حيث يوجد ثلاثة مجرمين فقط في المدينة... ...و الكل يعرفهم جيداً.

ve herkes sadece bana bakıyordu.
و الكل اكتفى بالفرجة على

Kimseyi umursama ve herkes için savaş.
انتبه للجميع و الكل يحارب

ve herkes maceralı yarıştan hoşlanır.
و الكل يحب المغامره و التسابق

ve herkes hayranlıkla "ahh" ohh" diyordu.
و الكل يتأوه و يتعجب

ve herkes onu görebiliyormuş gibi.
و الكل يتمكن من رؤيتها