, Beraber bütün gece geçirdi ve sen hiçbir şey söylemedi. | Open Subtitles | لقد قضينا طوال الليله معاً , و انتِ لم تقولي شيئاً |
ağırlıklı olarak garip-- ...ben öğrenci danışmanıyım ki daha önce olmamıştım ve ve sen de birinci sınıftasın. | Open Subtitles | و الذي لم أكنه من قبل و انتِ المبتدئة الجديدة. |
ve sen de bunu bana söylemeye değer bulmadın? | Open Subtitles | و انتِ لم تعتقدى ان هذا يستحق ان تخبرينى به |
Çiftlik evine gideriz, Sen ve ben ve dinleniriz. | Open Subtitles | , سنذهب إلى المزرعة أنا و انتِ للاسترخاء |
Ama belki Sen ve ben ateşli bir şeyler yapabiliriz? | Open Subtitles | ولكن يمكننا انا و انتِ ان نتضاجع ؟ |
Ben, dindar bir Musevi'yim ve... - ...sen de bir cadı. | Open Subtitles | و انتِ ساحرة نشطة .عقيدة يكا مستمدّة أيضاً من ممارسة السحر |
ve sen de bunu bana söylemeye değer bulmadın? | Open Subtitles | و انتِ لم تعتقدى ان هذا يستحق ان تخبرينى به |
Ben artık eski Myungwoo değilim, ve sen de Kyungjin değilsin. | Open Subtitles | انا لست منيغوا بعد الآن و انتِ لستِ كينجن |
Sana yardım istemeye geldi, ve sen onu öldürdün. | Open Subtitles | , جاءت إلى هنا طلباً لمساعدتكِ و انتِ قتلتيها |
Karım hastaneme geliyor ve sen bana söylemiyor musun? | Open Subtitles | , زوجتي جاءت إلى المستشفى و انتِ تجاهلتِ أن تخبرينني؟ |
- Evet. Ama yine de çok güzeldi ve sen de çok iyisin... Davetin için teşekkür ederim. | Open Subtitles | تمتعت حقاً,و انتِ غايه فى الروعه,شكراً لإخراجى |
ve sen hala herşeyi yüzüme gözüme bulaştırıp senden çalan ve yalan söyleyen kişi olduğumu söylüyorsun. | Open Subtitles | و انتِ ما تزلين تعتقدين انني الفتاة الغير منظبطة التي تسرق ثم تكذب بشأن ذلك |
Çünkü bu benim din özgürlüğüm ve sen bunu ihlal ediyorsun! | Open Subtitles | لان هذه حريتى الدينيه و انتِ تنتهكين ذلك |
Eğer ben ve sen gidersek o zaman oyun biter. | Open Subtitles | اذا انا رحلت و انتِ رحلتي, اذا اللعبة انتهت |
- Sen ve ben neredeyse öpüşüyor muyduk? | Open Subtitles | -هل انا و انتِ شارفنا على التقبيل؟ |
Onun işlerini almamı söylüyorsun, Sen ve Tony bir saat kayboluyorsunuz, şimdi de oğlu mu geliyor? | Open Subtitles | و انتِ و "تونى" مختفون منذ ساعه و الان تحضرون ابنها الى هنا - انها فى مشكله وانا اريد ان اعرف ... |
Sen ve ben yakışmıyoruz. | Open Subtitles | انا و انتِ لا نناسب بعض |
- Sen ve ben. biz bir aileyiz. | Open Subtitles | أنا و انتِ , نحن عائلة |
Ama ne zaman buraya gelse, 3 kadının arasında kalıyor. Louise, Sen ve Krandall. | Open Subtitles | أمّا هنا، فهو يعيش مع ثلاث فتياتٍ (لويز) و انتِ و (كراندل) |
Biziz Paige... Sen ve ben. | Open Subtitles | تعني " نحن " يا بيج , انا و انتِ |
Sen tiyatrodan hoşlanıyorsun, sen de kızartmanın içine sahte parmak atıyorsun. | Open Subtitles | انتِ تحبين المسرحيات و انتِ وضعتي للتو ابهام مزيف في البطاطا |