Selam hayatım. Bob ve Ted'i hatırlarsın. Korktuğumuz gibiymiş. | Open Subtitles | مرحبا حبيبتى, انتى تتذكرين بوب و تيد اخشى انه كما تخوفت |
Oh, tamam, Ayakkabılarımın müthiş olduğunu ve Ted'in onlara bayılacağını söylemek istemiştim sadece. | Open Subtitles | حسناً .. اريد ان اقول انهم رائعين جداً و تيد سوف يحبهم |
Tamam, Robin, sen ve Ted çiçekçiye gidiyorsunuz. | Open Subtitles | حسناً .. روبن انتِ و تيد اذهبوا إلى بائع الزهور |
Tamam, Robin, sen ve Ted çiçekçiye gidiyorsunuz. | Open Subtitles | حسناً .. روبن انتِ و تيد اذهبوا إلى بائع الزهور |
- Ted ve ben hapisteydik. - Bunu zaten biliyor. | Open Subtitles | أنا و " تيد " كنا بالسجن - إنه يعرف هذا - |
O ve Laurel' in Ted ve Kristin' i bir araya getirmekte kararlı olduklarını söyleyebilirim. | Open Subtitles | استطيع ان اخبرها هي و لوريل - من المفترض ان يرجعوا كريستين و تيد ثانيا |
Evet, iki polis memurunuzla temas halinde olmaya çalışıyorum, Greg Michaels ve Ted Crichton. | Open Subtitles | أجل ,انا احاول ان اصل الى شرطيين من عندكم غريغ مايكلز و تيد كريكتون |
Fred Grandy, Amy Brenneman ve Ted Kaczynski'nin tahsil gördüğü okul. | Open Subtitles | مدرسة الام لـ فريد غراندي آيمي برينمان و تيد كزانسكي |
Bence bizim ve Ted'in alakası, aslında bunu kabul etmek ve esas olarak dinlemeyi öğrenmektir. | TED | وأنا أظن أننا نحن و"تيد" لنا صلة وثيقة لتبني هذه الفكرة وتعلم كيفية الاستماع، بشكل أساسي. |
Yaklaşık altı yıldır. O ve Ted binaya taşındığından beri. | Open Subtitles | حوالى 6 سنوات, منذ أن انتقلوا هى و"تيد" للمعيشة فى العمارة |
Brezilya'nın hayvan aileleri, Barrie ve Ted'in onların hayatına girmesine içtenlikle izin vermişlerdi. | Open Subtitles | عائلات "البرازيل" الحيوانية "سمحت لـ"باري" و"تيد بمشهد مميّز داخل حيواتهم |
Böylece John, Lori ve Ted, sonsuza dek mutlu yaşadılar. | Open Subtitles | (و هكذا عاش (جون) و (لوري) و (تيد بسعادة دائمة |
En iyi bitiriş derecesi Meyers Manx kullanan Vic Wilson ve Ted Mangels ikilisinden gelmiş. 27 saat, 38 dakika. | Open Subtitles | الوقت الإجمالي للسباق كان 27 ساعة و 38 دقيقة بواسطة (فيك ويلسون) و (تيد مانجولس) "وكانا يقودان "مايرز مانكس بغي |
-Ve sen ve Ted çocuk sahibi olmak için uğraşıyordunuz, ve... | Open Subtitles | و أنتي و تيد ستمرون من كل هذه الأمور |
Demek istediğim, tüm aile birlikte olacak, ve Ted ile Kristin kırılgan bir noktadalar. | Open Subtitles | أعني , العائلة ستكون متجمعة و " تيد " و " كريستن " موقفهم غير مستقر |
Bize ödeyen insanları tedavi ederiz. ve Ted Cummings ödüyor. | Open Subtitles | نعالج الأشخاص الذي يدفعون المال و "تيد كامينغز" يدفع |
John ve Ted'e diye yazabilirsiniz. 12 numara diye şey yaparsınız. | Open Subtitles | إن كان بوسعك كتابة هذا إلى) (جون) و(تيد) مع رقم 12. |
John ve Ted'e diye yazabilirsiniz. 12 numara diye şey yaparsınız. | Open Subtitles | إن كان بوسعك كتابة هذا إلى) (جون) و(تيد) مع رقم 12. |
Ted ve ben dün gece dans ettik, ve öpüşmemize ramak kalmıştı. | Open Subtitles | أنا و " تيد " رقصنا أمس , و كان يبقى فقط دورة واحدة على قُبلة |
Ve sonra onunla yemekte buluştuk, Cosford, Ted ve ben. | Open Subtitles | على كل حال، التقيناهم في الغداء أنا و (كوسفورد و تيد) |