"و غدا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve yarın

ve yarın Antik Tanrılar tapınağında evleneceğiz.
و غدا سيعلن زواجنا فى معبد الآلهة القديمة

Saklandığı yeri biliyorum, ve yarın şafakta... bin adamla saldıracağım!
انا اعرف اين مخبأها و غدا عند الفجر سوف اهجم بألف رجل

Bugün ve yarın ve sonraki gün, ve daha sonra da.
اليوم و غدا و اليوم الذي يليه و هكذا دوالَيك

ve yarın, aynısını tekrar yapmak için bir 20 pound daha alacağım.
و غدا سأجني 20 باوندا لأفعل ذلك كله مرة أخرى

Tek bir kelime ve yarın kendini Moskova treninde bulursun!
كلمة واحدة و غدا ستجد نفسك في قطار إلى موسكو!

ve yarın sana, temmuzun Şükran-Noel-Sevgili-Paskalya-Cadılar
و هو لم يعد يقتل المتشردين ليلا و غدا سأقيم لك

ve yarın Max ile birlikte, ofisine keklerin tadına bakması için gideceğiz.
و غدا انا وماكس سوف نعمل اختبار تذوق له في المكتب

Tüm bu büyük liderlere bir bak ve yarın, senin resmin de onların yanına asılmış olacak.
انظر لكل هؤلاء القادة البارزين و غدا سوف تعلق لوحتك بجانبهم

ve yarın aynı şeyi yapacaksın devam edeecksin
و غدا ستقوم بنفس العمل, و ستقوم بذلك مجدداً بإجازة الإسبوع, و ستستمر بفعل ذلك

Bu akşam ve yarın bu işte bulunmaya devam edeceğim ve betonnun doğru döküldüğünden emin olacağım.
الليلة و غدا, سأبقى مع هذا و ذاك. و أتأكد أن الإسمنت قد تم تفريغه جيدا.

Yarın, yarın ve yarın... günden güne süzülüyor bu ufak yüze.
غدا و غدا و غدا تزحف في هذه المسافه الصغيرة من يوم الى يوم

Bugün ve yarın için olan randevularımın hepsini iptal etmen gerekiyor.
عليك ان تلغى جميع ارتباطاتى لليوم و غدا

ve yarın, en iyi satış elemanı ödülünü alacaksın ve iş bitecek.
و غدا سوف تحصل على جائزة أفضل رجل مبيعات ... . و نكون دخلنا في اللعبة

ve yarın. Avlanacağız
و غدا سوف نصطاد

ve yarın da uzun bir gün olacak.
و غدا سيكون كذلك

ve yarın aslında birkaç harika kararla bu konuları çözmeye gücü olan 8 kişi bu masada oturuyor.
.... و غدا ....

ve yarın, ve yarın ve yarın.
و غدا و غدا وغدا .

ve yarın sabah.
و غدا صباحا