| Peki birgün herşeyin yalan olduğunu anlayınca ne yapacaksın? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل عندما يكتشف ان الشيء كله كان كذبة؟ |
| Her şeyin yalan olduğunu anlayınca ne yapacaksın? | Open Subtitles | و سيعكس التصويت و ماذا ستفعل عندما يكتشف ان الشيء كله كان كذبة؟ |
| Peki oraya gittiğinde ne yapacaksın? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل عندما تصل إلى هناك؟ |
| Bahsettiğim o iki adam için ne yapacaksın? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل بشأن هذين الرجلين؟ |
| Yoksa ne yaparsın ihtiyar? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل حيال ذلك أيها العجوز ؟ |
| - Peki ne yapacaksınız, Bay Benn? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل بدلاً من ذلك سيد "بين"؟ |
| Peki ya gitmezsem, ne yapacaksın seni piç? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل لو لم أترككم أيها الوغد؟ |
| Peki ya gitmezsem, ne yapacaksın seni piç? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل لو لم أترككم أيها الوغد؟ |
| ne yapacaksın peki, geri zekalı? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل بخصوص ذلك, أيها الأحمق؟ |
| Kahretsin. Sonra ne yapacaksın? | Open Subtitles | تباً و ماذا ستفعل بعد ذلك؟ |
| ne yapacaksın ki? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل بخصوص ذلك ؟ |
| ne yapacaksın? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل أنت ؟ |
| ne yapacaksın o zaman? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل إذاًَ ؟ |
| Onu bulduğunda ne yapacaksın? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل عندما تجده؟ |
| - Peki ama elde etmek için ne yapacaksın? | Open Subtitles | سوف أعمل - و ماذا ستفعل لتثيرها؟ |
| Peki bana ne yapacaksın? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل بي؟ |
| O zaman ne yapacaksın? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل حينها؟ |
| Ve sen bu konuda ne yapacaksın? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل حياله ؟ |
| Benim için ne yapacaksınız Başkan Bey? | Open Subtitles | و ماذا ستفعل لي ، ايها الرئيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 