- Dün gece eve gelmedi, ama kediler nasıldır bilirsin, dokuz canlı ve diğer şeyler. | Open Subtitles | انه لم يأتي للمنزل في ليلة الماضية لكن تعلم بأن القطط لديها تسعة ارواح |
İyi falan değil. Dün gece eve gelmedi ve onu bulamıyorum! | Open Subtitles | انه ليس بخير ، لم يأتي للمنزل ليلة البارحة ، ولا اتمكن من إيجاده |
Yok. Hiç eve gelmedi. Hiç aramadı. | Open Subtitles | كلأ، إنه لم يأتي للمنزل قط ولم يتصل أيضًا |
Tatillerde hala eve geliyor. | Open Subtitles | ما زال يأتي للمنزل في الاجازات. |
Herkes eve geliyor. | Open Subtitles | الجميع يأتي للمنزل |
Babam üç gündür eve gelmiyor. | Open Subtitles | والدي لم يأتي للمنزل منذ ثلاث أيام. |
# Adamsa içiyor sıçıyor Eve uğramıyor # | Open Subtitles | وهوَ يدخّن ويشرب ♪ ♪ ولا يأتي للمنزل أبدًا |
Her akşam eve geldiğinde sesi kısılmış oluyor. | Open Subtitles | كل ليلة يأتي للمنزل مرهقاً وصوته مجهد بحيث لا يستطيع الكلام |
Dün akşam eve gelmedi. | Open Subtitles | حسناً ,لم يأتي للمنزل لليلة أمس |
Jeff dün eve gelmedi ve hiç aramadı da. Şey Brenda... | Open Subtitles | جيف) ، لم يأتي للمنزل الليلة الماضية) و لم يتصل |
Daniele dün gece eve gelmedi, değil mi? | Open Subtitles | (دانيلي) لم يأتي للمنزل منذ الليلة الماضية، صحيح؟ |
- Vince henüz eve gelmedi mi? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | - (فينس) لم يأتي للمنزل حتى الآن؟ |
Eğer bu Sean'sa, kurtulduysa ve buradaysa, neden eve gelmedi? | Open Subtitles | أن كان (شون) نجى فلما لم يأتي للمنزل ؟ |
Stavo dün gece eve gelmedi. | Open Subtitles | ستافو) لم يأتي) للمنزل ليلة البارحة. |
Her zaman tek bir çorapla eve geliyor. | Open Subtitles | يأتي للمنزل دائماً بجورب واحد |
# Adamsa içiyor sıçıyor Eve uğramıyor # | Open Subtitles | وهوَ يدخّن ويشرب ♪ ♪ ولا يأتي للمنزل أبدًا |
Böylece eve geldiğinde, eşinizle oturup konuşabiliriz. | Open Subtitles | شيئاً تستطيعين مناقشته مع زوجك عندما يأتي للمنزل |
Çekiçle birlikte saatlerce oturdum, o eve geldiğinde, ayağa kalktım ve ardı ardına deflarca ona vurdum ta ki beynini görene kadar. | Open Subtitles | أجلس بصحبة المطرقة لساعات وعندما يأتي للمنزل ، سأنهض و أقوم بضربه مرة تلو الآخرى |