"يؤسفني ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok üzgünüm
• Çok üzüldüm
• Üzüldüm
• Buna üzüldüm
• Bunun için üzgünüm

Tabii ki hayır sevgilim. çok üzgünüm.
بالطبع لا , يا حبيبي يؤسفني ذلك بشدة

- Hayatım, çok üzgünüm. - ... Şehir Konseyi'nden azlettiler.
عزيزتي، يؤسفني ذلك - .. من مجلس المدينة -

- Oh, Saul, Çok üzüldüm. - Evet, buna seni biz zorladık.
سول يؤسفني ذلك - نعم ، نحن من دفعناك لفعل ذلك -

Çok üzüldüm. Çok üzüldüm. Evet.
يؤسفني ذلك سأكون هناك في الصباح الباكر

Buna Üzüldüm.
لقد كلفني الرهان كل ما أخبئه من سجائر يؤسفني ذلك

Ve sen de kendin hakkında bilmeyi istemeyeceğin şeyler öğrendin. Bunun için üzgünüm.
و تعلمت أشياء عن نفسك كنت تفضلين عدم معرفتها، يؤسفني ذلك ايضا

Bu uzaklaştırmam hakkındaysa, çok üzgünüm.
\u200fإن كان الأمر يتعلق بإيقافي، يؤسفني ذلك.

Caroline, bundan dolayı çok üzgünüm, ...ama Don kendini pek iyi hissetmiyor.
(كارولين) يؤسفني ذلك ولكن (دون) ليس بخير

çok üzgünüm.
يؤسفني ذلك جداً

Crystal, çok üzgünüm. İptal etmemi ister misin?
كريستال ) يؤسفني ذلك ) هل تريدينني أن ألغي مراسم الجنازة ؟

- Lawton yaşıyor. - çok üzgünüm John.
لوتن) على قيد الحياة) (يؤسفني ذلك يا (جون

Ben gerçekten Çok üzüldüm.
يؤسفني ذلك جداً

Ağır bir olaymış, dostum. Çok üzüldüm.
-ذاك أمر قاسٍ، يؤسفني ذلك

Aman Tanrım, Çok üzüldüm Daniel.
يا إلهي، يؤسفني ذلك بشدة، (دانيال)

Buna Üzüldüm efendim.
يؤسفني ذلك يا سيدي

Buna Üzüldüm.
يؤسفني ذلك

Bunun için üzgünüm aşkım ama bu okulu asman için bir sebep değil.
يؤسفني ذلك يا حبيبتي لكنه ليس سبباً لترك المدرسة

- Bunun için üzgünüm, dostum.
يؤسفني ذلك يا صاحبي