| Çaylakların kokusunu aldılar da ondan patron. | Open Subtitles | تشم رائحة السجناء هذا كل ما فى الأمر يارئيس |
| patron, bu adamla işini devralmak için anlaştım. | Open Subtitles | يارئيس , اتفقت مع هذا الرجل أننى سأخذ المكنسة |
| Su içebilir miyim patron? Adamı güneş çarptı patron! | Open Subtitles | هل يمكن شرب الماء يارئيس؟ أصيب الرجل بضربة شمس يارئيس |
| Şef Wiggum, bir adam kendi oğlunun ağaç evinde karısıyla vakit geçiremez mi? | Open Subtitles | يارئيس ويجام , ألا يستطيع الرجل ان يستمتع برفقة زوجته فى عرزال ابنه؟ |
| En önemlisi Şef, bu delille, bir taşla iki kuş vurabiliriz. | Open Subtitles | هذه أولوية قصوى لنا، يارئيس بهذا الدليل، نحن يمكن أن نقتل طيرين بحجر واحد |
| Şerif, birkaç polis memuru kasabanın sınırındaki bir olaya müdahale etmeye gitmişti. | Open Subtitles | يارئيس تم ارسال عدد من الضباط الى اطراف المدينة للتعامل مع الوضع |
| Amirim, Homer J. Simpson yazıyor. Tersten okuyorsunuz. | Open Subtitles | إنه هومر جي سيمبسون يارئيس أنت تقرأة بالمقلوب |
| Hey Babalık, bahis dönüyor. - patron, su içebilir miyim? - Tamam. | Open Subtitles | بابلو غتس , يوجد رهان هنا يارئيس, هل يمكننى الشرب؟ |
| İşin olması seni haklı çıkarmaz patron. | Open Subtitles | التعذر بوظيفتك لا يجعل من ذلك صوابا يارئيس |
| Kırk sekiz patron. Bir kişi hücrede, bir kişi kaçak. | Open Subtitles | ثمانية وأربعون رجلا يارئيس واحد بالزنزانة وواحد هرب |
| Hey. 3. Kabini bulduk. İt bokundan daha cansız, patron. | Open Subtitles | لقد وجدت كاب ثرى يارئيس فى حالة يرثى لها |
| Şekil olarak evde pişmiş yemeğe benziyor. Teşekkürler patron. | Open Subtitles | شكله مثل الغذاء المطبوخ فى البيت شكرا لك يارئيس |
| Günaydın,patron.Biliyorum onlar sünger gibi çıktılar. | Open Subtitles | صباح الخير ، يارئيس لم احصل على الاسفنجات المدورة |
| Bana güvenebilirsiniz, patron. Sen de patlamanı yap artık, Min-ho. Başla! | Open Subtitles | يمكنك الاعتماد علي يارئيس She runs away when I approach her |
| Çözdük zaten patron. Bu, sohbet odası yazışması. | Open Subtitles | لقد فعلنا بالفعل يارئيس انها حسنا أنت تعلم أنها غرفه محادثه |
| Evet, kulakları açıksa, ona ulaşabilirim Şef | Open Subtitles | نعم، إذا كان لديها آذان يمكنني أن أصلها، يارئيس |
| - Anlaşıldı Şef. - ... Tanrı'nın korkak adamı. | Open Subtitles | تلقيت ذلك يارئيس حسناً, البابا لقد حصلت على البابا |
| - Uyanık mıyım? Artık uyanıksın Şef. | Open Subtitles | هل أنا مستيقظ؟ حسناً, انت الآن مستيقظ يارئيس |
| Şef, tanıklardan biri balo dansı dersini kaçıracağını söylüyor. | Open Subtitles | يارئيس أحد الشهود يقول بأنه سيتأخر عن درس الرقص هل أسمح له بالذهاب؟ |
| - Alo? Merhaba Şef Harvey. Ben ATFEC'den Sean Kilaney. | Open Subtitles | مرحباً يارئيس هارفي, انا شون كيليني كيف حالك؟ |
| Şerif, Muhafızlar korkuyorlar ve Vince'in sesi soluğu çıkmıyor. | Open Subtitles | يارئيس الناس في الخفر خائفون ولا احد سمع زقزقة من فينس |
| Amirim, içeri bir arkalık getirebilir misin? | Open Subtitles | مهلًا يارئيس هل يُمكنك أن تجلب اللوح الخلفيّ؟ |
| Sef! | Open Subtitles | يارئيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 