| Peki bana Yaşar hakkında ne anlatabilirsiniz? Uzaktan kuzenim olur. | Open Subtitles | إذاً, ما الذي يمكنك أن تخبرني عن (ياشار)؟ |
| Bay Balagan kuzenim Yaşar ne yaptı? | Open Subtitles | سيد (بالاغان), ما الذي قام قريبي (ياشار) بفعله؟ |
| Bay Balagan Sam Yaşar'ın hastanede olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | سيد (بالاغان), يقول (سام) أن (ياشار) في المستشفى |
| Yaşar onu görmeye gitti, maske çocuktaydı. | Open Subtitles | ذهب (ياشار) لرؤيته, و كان هناك طفل يرتدي قناعه |
| Yaşar Süleyman'ı görmeye gitti, başka birini değil ama Süleyman neden bir ambulans çağırmasın ki? | Open Subtitles | أتى (ياشار) إلى (سليمان), و ليس عكس ذلك و لكن لماذا لم يتصل (سليمان) بالإسعاف؟ أجل, فـ(سليمان) رب أسره, |
| Yaşar'ı öldürdü cesedi halıya sardı, arabayla çöplüğe gitti ve cesedi çöplüğe attı sonra arabayı uçurumdan yuvarladı. | Open Subtitles | لقد قتل (ياشار), و لفه في السجادة و ذهب إلى مكب النفايات, و ألقى الجثه |
| Üç yıl önce Yaşar onu hamile bıraktı Yaşar da onu doktora götürdü. | Open Subtitles | قبل ثلاث سنين, حملت من (ياشار), و أخذها إلى طبيب ما |
| Parayı teslim edin bugün ya da Yaşar'ın cesedini polise veririm. | Open Subtitles | أعد النقود, اليوم أو سأسلم جثة (ياشار) للشرطة |
| Yaşar'ın hangi hastanede olabileceğine dair bilginiz var mı? | Open Subtitles | -هل لديكِ أي فكرة عن المستشفى الذي تواجد (ياشار)... |
| Yaşar'a ameliyat yaptığınızı biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك قمت بعملية جراحية لـ(ياشار) |
| Yaşar'ın parasını çaldığı kişiler. | Open Subtitles | -اولئك الذين سرق منهم (ياشار ) |
| Evet. Evet, Yaşar. | Open Subtitles | -أجل, أجل, (ياشار ) |
| Yaşar ölmüş olabilir. | Open Subtitles | قد يكون (ياشار) ميتاً؟ |
| Yaşar'ı bir sandıkta bulduk. | Open Subtitles | وجدنا (ياشار), في صندوق |
| Yaşar'ın soyadı ne? | Open Subtitles | -إسم (ياشار) الأخير... |
| Yaşar nerede? | Open Subtitles | أين (ياشار)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 