"يافتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• delikanlı
• Evlat

Seninle sırt sırta dövüşmek gerçekten güzeldi delikanlı.
كان وقتاَ رائع القتال جنباَ إلي جنب معك، يافتي

Sana güvenebileceğimi biliyordum, delikanlı.
عرفت أن بأستطاعتي الأعتماد عليك يافتي

Onu oradan çıkarmamız lazım, delikanlı.
يجب أن نخرجها من هنا، يافتي

Katedraller şehri.Evet, seni Danube köprüsünde görüyorum Evlat.
آه، مدينة الكاتدرائيات نعم، وأنا أراك هناك بالفعل على جسر نهر الدانوب، يافتي

Bak, Evlat. Bütün bunları yapmak zorunda değilsin.
نظر يافتي, ليس عليك فعل اي شئ علي الاطلاق

Gel sarılalım, delikanlı.
يكفي هذا، عانقني يافتي

Peki, çok özür dilerim, delikanlı.
"حسناً, أنا آسف جدا "يافتي

Dikkatli ol, Evlat. Eğer öyle tutarsan, bacağı bir tavuk kanadı gibi kopacak.
برفق يافتي ، إن قدماها ستتحطم كأجنحة الدجاج إن حملتها هكذا

Bu resmen intihar. Kendine bir iyilik yap, Evlat, evine git.
إنها مهمة إنتحارية، أسدي لنفسك معروف يافتي إذهب لمنزلك.

Beni yenemezsin, Evlat. Buna kafan yetmez.
لن تتمكن من التغلب علي يافتي فأنت لست جيد بما يكفي.

Kahrolası şekerini çalmak için burda değilim Evlat.
أنا لست هُنا .لِسرقة حلوتك اللعينة يافتي

İngilizce olduğu sürece, Evlat.
طالما كانت باللغة الإنجليزية، يافتي.