Neden bu kadar çok aşk hakkında şarkı yazıldığını şimdi anlıyorum. Gerçekten de dünyanın senin etrafında döndüğünü düşündürüyor. Biliyorum, Carl. | Open Subtitles | الان افهم سبب كتابة اغاني كثيرة عن الحب انه حقيقة كل ماتحتاجه وهو مايجعل العالم يستمر اعرف ياكارل املك راديو ايضا |
Hamilelik testiyle oynamamalıydın, Carl. | Open Subtitles | ماكان يجب عليك ان تزور اختبار الحمل ياكارل |
Bak, Carl bazı şeylerin korunmaya değer olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | انظر ياكارل ، اعتقد انه هناك وسيلة ما لهذا |
Söylesene Carl, hiç doğuştan gelen sevme tabiatını boşa harcadığın aklına geldi mi? | Open Subtitles | اخبرني ياكارل هل تشعر بانك ربما تهدر طبيعتك المحبة |
Görüyorsun ya Carl, bir ilişkide fazladan yol gitmek çok önemlidir. Onlara özel olduklarını hissettirmek için. Onları düşündüğünü bilmeleri için. | Open Subtitles | كما ترى ياكارل من المهم في العلاقة ان تبذل جهدا اضافيا لاجل سيدتك تجعلها تشعر بالتميز تعرّفها بانك تفكر بها |
Doğru kadının seni beklediğini biliyorum, Carl ama bir direkten sallanmıyor veya bears maçında tshirtünü çıkartmıyor. | Open Subtitles | انا اعتقد فقط ان المراة المناسبة لك موجودة بمكان ما ياكارل لكنها لا تتعلق بعمود او ترفع قميصها تشجيعا لفريق بيرز |
İyi ki yanında sen varsın Carl. Çok iyi bir torunsun. NasıI olmayasın ki? | Open Subtitles | كم هي محظوظة بك ياكارل انت حفيد جيد ولمَ لا؟ |
Yapma ama Carl, kızların benim kahramanlıklarımı duymalarına ne gerek var. | Open Subtitles | بربك ياكارل الفتيات لايرغبن بسماع بطولاتي |
Görüyorsun Carl, ben ona tecavüz ettiğimi hiç düşünmedim ama Chris ne yaptığını biliyordu. | Open Subtitles | انظر، انا لم افكر ابدا في اغتصابها، ياكارل في حين عرف كريس انه فعل |
Onun ölümüne sebep oldun, Carl. | Open Subtitles | انت ساعدته علي قتل نفسه ياكارل |
Uh,sadece kiliseden gelenler ,Carl! | Open Subtitles | إنه فقط المأمورون ياكارل |
Bizim gibiler balık tutmaz, Carl. | Open Subtitles | شباب مثلنا لايصيدون ياكارل. |
Çalışmam gereken bir sınav var, Carl. Kendini odaklar mısın lütfen? | Open Subtitles | عندي أمتحان لأؤديه ياكارل |
Kapıyı kapat, Carl. | Open Subtitles | اقفل الباب ياكارل |
Kapa çeneni, Carl. - Neler oluyor? | Open Subtitles | اخرس ياكارل ماالذي يجري؟ |
İlgisiz iyi bir şey değildir, Carl. | Open Subtitles | فاترة ليست شيئا جيدا ياكارل |
Bana karşı bu kadar sabırlı olmana minnettarım Carl. | Open Subtitles | اقدر لك صبرك معي ياكارل |
Oturacağım. Carl, oturmam gerek. | Open Subtitles | ساجلس ياكارل ساجلس |
Oh, you're Tam bir ilham kaynağısın, Carl. | Open Subtitles | أنت ملهمٌ ياكارل |
Kapa çeneni Carl! | Open Subtitles | انت اقفل فمك ياكارل |