| Çalışmamı tekrar bu hastaneden başka bir yere taşımayacağım Barton. | Open Subtitles | لن انقـــل دراســـتي خــــارج هذا المستشفى مرّة أخرى يا بارتون. |
| Bu durumda Barton, sen bizim yalancı ve küstah çalışanımız tarafından benden daha kötü oyuna getirilmişsin. | Open Subtitles | وفي هذه الحالة يا بارتون لقد كنت مخدوع من قِبل موظــفنا المتعجرف الكذاب أسوأ مما كنت عليه. |
| Washington Üniversitesi kitabın ait olduğu yer, Barton. | Open Subtitles | جامعة واشنطن هي المكان الذي ينتمي إليه الكتاب يا بارتون. |
| Ben eşcinsel dönüşümünü desteklemiyorum, Barton. | Open Subtitles | وإنّني لا أؤيد العلاج التحويلي يا بارتون. |
| Mecbursun Barton. | Open Subtitles | يجب أنْ تتحدث بشأنْه يا بارتون. |
| İstendiğin yere gel, Barton. | Open Subtitles | تعال إلى حيث أردت أنْ تكون يا بارتون. |
| İstendiğin yere gel, Barton. | Open Subtitles | تعال إلى حيث أردت أنْ تكون يا بارتون. |
| - Çok fazla vaktim yok, Barton. | Open Subtitles | ؟ ليس لديّ مزيداً من الوقت يا بارتون. |
| Sadece gerçekte kırılan, Barton benim. | Open Subtitles | رجل على استعداد وقادر على إصلاح ما قد يفسد بيننا. فقط... ما ساء حقاً يا بارتون... |
| On beş dakika uzaktayım. Beni bekle Barton. | Open Subtitles | أبعد عنك مسافة 15 دقيقة فقط (إنتظرني يا (بارتون |
| Sen çok iyi bir doktorsun Barton. | Open Subtitles | إنّك طبيب ممتاز يا بارتون. |
| Merhaba, Barton. | Open Subtitles | مرحباً يا بارتون. |
| Ve Barton, senin de bizim şahidimiz olmanı umut ediyorduk. | Open Subtitles | ونأمل يا بارتون أنْ تشهد لنا. |
| Barton, beni dinle. | Open Subtitles | - (إسمعني يا (بارتون - |
| Çok dokunaklı, Barton. | Open Subtitles | هذا مؤثر يا (بارتون). |
| Polisleri mi getirdin Barton? | Open Subtitles | هل أحضرت الشرطة يا (بارتون)؟ |
| - Sağ ol Barton. | Open Subtitles | أشكرك يا (بارتون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 