| Senin, daha önce bir erkeği çıplak görmediğine inanmak çok zor. | Open Subtitles | إن هذا يبدو صعب التصديق بأنك ما رأيت رجل عاري قبل ذلك |
| Senin, daha önce bir erkeği çıplak görmediğine inanmak çok zor. | Open Subtitles | إن هذا يبدو صعب التصديق بأنك ما رأيت رجل عاري قبل ذلك |
| Hepimiz yıldız olmak isteriz -- ünlü, şarkıcı, komedyen -- ve ben gençken bunu yapmak çok ama çok zor görünüyordu. | TED | كلنا نريد أن نصير نجوما -- مشاهير، مغنيين، كوميديين -- وحين كنت أصغر سنا، كان الأمر يبدو صعب الإنجاز. |
| İnanması çok zor olabilir. Söylemesi daha da zor. | Open Subtitles | لربما يبدو صعب التصديق وحتى صعب الافصاح عنه... |
| Bu çok zor, ama bununla barışığım rahibe. | Open Subtitles | إنه يبدو صعب الأن |
| Tabii. çok zor olmalı. | Open Subtitles | حسناً ، هذا يبدو صعب للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 