| Yani, buradan bakınca o kadar küçük görünüyor ki, içinde olup biteni düşününce... | Open Subtitles | أعني، كيف يبدو صغيراً من هنا بإعتبار... الأحجام التي بداخله |
| Yani, buradan bakınca o kadar küçük görünüyor ki, içinde olup biteni düşününce... | Open Subtitles | أعني، كيف يبدو صغيراً من هنا بإعتبار... الأحجام التي بداخله |
| Çok hareketsizler. küçük görünüyor, değil mi? | Open Subtitles | يبدو صغيراً مع ذلك , أليس كذلك ؟ |
| Daha küçük gözüküyor. | Open Subtitles | يبدو صغيراً بعض الشيء... |
| Gerçi taşaklarımın yanında, olduğundan daha ufak duruyor ama göz aldanması işte n'aparsın. | Open Subtitles | ..بالرغم من انه يبدو صغيراً أمام خصيتاي لكنه بالواقع ليس إلا خدعة بصرية |
| Bu resim ne zaman çekildi? Babanız çok genç görünüyor. | Open Subtitles | متى التقطت هذه الصورة والدك يبدو صغيراً هنا. |
| Etrafında tutamıyordu ama. Onu ufak gösteriyorlardı. | Open Subtitles | لم يتمكن من إبقائهم حوله كانت تجعله يبدو صغيراً |
| Duyduğuma göre Warren Beatty aleti pantolonunda küçük görünüyor diye... 300,000 tane Heaven Can Wait posterini geri göndermiş. | Open Subtitles | أرجع (وارن بيتي) 300 ألف ملصق دعائي لفيلم (يمكن للجنة الانتظار) لأن البنطال يجعل قضيبه يبدو صغيراً |
| Daha küçük görünüyor. | Open Subtitles | يبدو صغيراً جداً. |
| Çok küçük görünüyor. | Open Subtitles | إنه يبدو صغيراً جداً. |
| Çok küçük görünüyor. | Open Subtitles | يبدو صغيراً |
| Çok ufak duruyor | Open Subtitles | المكان يبدو صغيراً للغاية هيا أيها الكلب |
| Görünen bir yarası yok. Oldukça genç görünüyor. | Open Subtitles | . لايظهر عليه أيّة جروح ، يبدو صغيراً |
| Onu ufak gösteriyorlardı. | Open Subtitles | لأنّها كانت ستجعله يبدو صغيراً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 