عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يبدو وأن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
etmişe benziyor
| Ancak Gentoo'lar denizde onu alt etmişe benziyor. | Open Subtitles | لكن يبدو وأن بطاريق جينتو تتفوق على نظراءه في البحر |
| Ancak Gentoo'lar denizde onu alt etmişe benziyor. | Open Subtitles | لكن يبدو وأن بطاريق جينتو تتفوق على نظراءه في البحر |