"يتجه إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• doğru gidiyor
• giderken
• yöneldi
• kadar gelirse

Hortum havaalanın doğru gidiyor. Varmadan önce hortumu yok etmeliyiz.
الإعصار يتجه إلى الميناء الجوي يجب أن ندمره قبل أن يصل لهناك

Büyük bir çiftliğe doğru gidiyor.
انعطف يساراً إنّه يتجه إلى المزرعة الكبيرة

Siyah Porsche'un yeri tespit edildi. Batıya doğru gidiyor.
موضع هاتف الـ"بورش" السوداء يتجه إلى الغرب

Ama birinci kattaki odasına giderken asansörü kullanmadı.
و لكن عندما ذهب إلى غرفته و التي تقبع في الطابق الأول لم يتجه إلى المصعد الذي كان شاغراً كلا

Islah evine giderken askeri öğrenci olduğu için savaşmak istediğini söyledi fakat...
بينما كان يتجه إلى سجن الأحداث قال أنه يرغب بالقتال إنه جندي من الطلاب أيضا

Hedef Westside Otoyolu'na doğru yöneldi.
الهدف فى الخلاء و يتجه إلى الغرب

Alev üstüne kadar gelirse, tünellerde gaz var demektir.
‫إذا كان اللهب يتجه إلى الأعلى ‫مما يعني أن هناك غاز في الأنفاق

Porsche'u gördük. Santa Monica Havaalanı'na doğru gidiyor.
البورش" في نطاقنا" "انه يتجه إلى مطار "سانتا مونيكا

Hedef hareket halinde, kanala doğru gidiyor.
الهدف يتحرك، أنهُ يتجه إلى القناة

Telefona doğru gidiyor, kazanacak.
‫أنا أرى فرانك يتجه إلى الهاتف ‫كاد يصل

Sola doğru gidiyor.
إنه يتجه إلى الوحد ة 270

Parka doğru gidiyor, Skank. Öyle mi?
إنه يتجه إلى المـتنزه

İskeleye doğru gidiyor.
إنه يتجه إلى المراسى

A tüneline doğru gidiyor olmalı.
لابد أنه يتجه إلى القناة أ

Otele doğru gidiyor.
إنه يتجه إلى الفندقِ.

Komple taktik donanımları olan altı tane manga, üç kasa roketatar ve bir tam ekip analisti harekâta giderken gördüm.
لقد رأيت 6 وحدات مُسلحين بالكامل، و3 صناديق من الأسلحة المضادة للدبابات، وطاقم كامل من المحللين يتجه إلى العملية.

Leavitt'in köşesinde biraz hormon geliştirici ilaç vermiş, sonrada onu evlerin arasındaki sokaktan giderken görmüş.
مؤخرًا في ويست هورون و ليفت ورآه يتجه إلى منزل داخل الحي

Güneybatı bölümüne doğru yöneldi.
إنه يتجه إلى القطاع الجنوبي الغربي.

Hedef, 3. kat merdivenlerine yöneldi.
الهدف يتجه إلى مصعد الطابق الثالث

Alev üstüne kadar gelirse, çık oradan.
‫إذا كان اللهب يتجه إلى الأعلى ‫فعليك الخروج من هناك