"يتعرض للهجوم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saldırı altında
• saldırıya uğradığını
• saldırıya uğrayacak

Gezegen saldırı altında ve sizi buraya gezegeni kurtarmak için getirdim.
الكوكب يتعرض للهجوم وقد أحضرتكم هنا لإنقاذه

İkinci ihtimali görmezden gelmeyelim... Bütün dünya saldırı altında.
دعونا لا نتجاهل أمرين العالم بأسره يتعرض للهجوم

Bu yerleşim yeri saldırı altında! Sakin ol, insan müsveddesi!
هذا المسكن يتعرض للهجوم التزمي الهدوء، يا حثالة البشرية

Kent saldırıya uğradığını sanıp kapıya yüklendi.
ظن كينت غالباً بانه يتعرض للهجوم, لذا اندفع من خلال الباب

Kont bana telefon açtı saldırıya uğradığını ve öldüğünü söyledi.
, يقول أنه يتعرض للهجوم وأنه يموت

Papalık Ordusu saldırıya uğrayacak.
الجيش البابوي سيجد نفسه يتعرض للهجوم

Bu hükümdarlık, sizden biri olan Kardinal Morel'in çevirdiğine inandığım bir grup tarafından saldırı altında.
هذا الحكم الملكي يتعرض للهجوم من قبل مجموعة , اشك بأنهم ينحدرون منكم , الكاردينال موريل

Kartal 1 saldırı altında, çatışma izni isteniyor.
النسر 1" يتعرض للهجوم" أريد الأذن للأشتباك

Midway Şehri saldırı altında efendim.
سيدي طريق وسط المدينة يتعرض للهجوم

Bu bir tatbikat değil. Beyaz Saray saldırı altında.
هذا ليس تدريباً، المبنى يتعرض للهجوم!

- Vadi saldırı altında.
الوادي يتعرض للهجوم

Delta kampı saldırı altında. Ağır ateş alıyoruz.
معسكر (دلتا) يتعرض للهجوم ويتلقى نيراناً كثيفة

Burası benim evim ve saldırı altında.
أنها منزلي وهو يتعرض للهجوم.

saldırı altında mıyız?
يتعرض للهجوم ؟

Çünkü geçen gece, Phoebe Brendan'ın saldırıya uğradığını gördü.
لأنه في الليلة الماضية، اتضحت إلى ( فيبي ) رؤيا بأن ( براندن ) يتعرض للهجوم

EOS-7 zirvesi saldırıya uğrayacak bu da şirketler savaşını başlatacak.
مؤتمر القمة المقام في (إي أو أس-7) سوف يتعرض للهجوم والنتائج ستكون حرب الشركات شاملة