"يجب أن أبقي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tutmalıyım
• tutmak zorundayım
• olarak saklamak zorundayım

Ben burada kalmalıyım. Hulk'ı içerde tutmalıyım.
يجب أن أبقى هنا يجب أن أبقي الرجل الاخضر داخلاً

Her halükârda bu sekmeleri birbirine yakın tutmalıyım.
يجب أن أبقي عيني على هذا المشروع على أية حال

Davamı oluşturmadan önce bunları kafamda tutmalıyım.
يجب أن أبقي ذلك بالحسبان قبل أن ابدأ بالقضية

Terapinin amacı bu değil tabii ki, ama bazı şeyleri üstü kapalı tutmak zorundayım.
...أعلم أن هذا ليس الغرض من العلاج النفسي, لكن يجب أن أبقي بعض الأمور غامضة

Farrah onu, Amy'nin babasıyla aldatıyor ve ben de bunu sır olarak saklamak zorundayım yoksa babam çok yara alır.
أن فرح تعبث مع والد آيمي و أنا يجب أن أبقي هذا سر أو والدي سيجرح

Her zaman kıçımı yağlı tutmalıyım.
يجب أن أبقي مؤخرتي مزيّتة طوال الوقت

Bunu daha basit tutmalıyım.
يجب أن أبقي هذا بسيطاً

Bay Nightingale'i canlı tutmalıyım yoksa Karasakal beni öldürtecek.
يجب أن أبقي السيد (عندليب) حيّا، وإلا سيقتلني (بلاكبيرد).

- Nasıl yani? Bay Nightingale'i canlı tutmalıyım yoksa Karasakal beni öldürtecek.
يجب أن أبقي السيد (عندليب) حيّا، وإلا سيقتلني (بلاكبيرد).

Kendimiz için Tom Lea'yi hayatta tutmalıyım.
بل لأجلنا يجب أن أبقي (توم لي) حياً لأجلنا

Ailemi güvende tutmalıyım.
يجب أن أبقي عائلتي بأمان

Bunu bir sır olarak saklamak zorundayım.
يجب أن أبقي هذا سرَاً