| - Ada her an patlayabilir. - Günlüğümü almalıyım. | Open Subtitles | الجزيرة ستنفجر فى أى لحظة يجب أن أحضر مذكراتى |
| Kamaramdan bazı şeyler almalıyım. Araştırma verilerini. | Open Subtitles | يجب أن أحضر بعض الاشياء من قسمي معلومات الابحاث |
| Aslında, kütüphaneye gidip bir kaç kitap almam gerek. İyi. Ben de temizlik yaparım. | Open Subtitles | في الواقع ، يجب أن أحضر بعض الكتب من المكتبة |
| Cüzdanımı almam gerek. Hemen döneceğim. | Open Subtitles | شكراً لك, يجب أن أحضر محفظتي سأعود على الفور |
| "Eşyalarımı toplamam lazım. Geç gelirim." ve orada 20 yıl kaldın. | Open Subtitles | يجب أن أحضر أغراضي سأتأخر وبقيت هناك عشرون سنة |
| Ne alayım peki? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أحضر لها ؟ |
| - Evet! Battaniye bulmam lazım ama, çünkü anakaranın toprağı... | Open Subtitles | أقصد , يجب أن أحضر بطانية لأن غطاءَ الجزيرةَ الأرضيَ مُحمل بالمحسّسات |
| - Teşekkürler. Kolay gelsin. - Biraz kum torbası almalıyım. | Open Subtitles | ـ شكرا جزيلا، على رسلك ـ يجب أن أحضر أكياس رمال |
| Vay anasını! Çok teşekkürler. Size bir hediye falan almalıyım. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لك يجب أن أحضر لك هدية أو ما شابه |
| Hepsinden önce o taşı almalıyım. | Open Subtitles | قبل فعل أي من هذا يجب أن أحضر تلك التحفه اليدويه |
| Yapmam gereken şeyler var, bir kaç şey almalıyım. | Open Subtitles | لدي عمل لأقوم به، يجب أن أحضر بعض الأغراض |
| Rahatsız ettiğim için üzgünüm. Kesinlikle bu dersi almalıyım. | Open Subtitles | أنا حقاً آسفة لإزعاجك فقط, يجب أن أحضر هذا الصف |
| Aman tanrım. Şov. İzleyicileri içeri almalıyım. | Open Subtitles | يا إلهي, البرنامج, يجب أن أحضر المشاهدين, |
| Yeni binici için kask almam gerek. Kendininkini unutmuş. | Open Subtitles | يجب أن أحضر خوذة للفارسة الجديدة فقد نسيت خوذتها |
| Gitmek zorunda olduğum için üzgünüm. Gidip kardeşimi almam gerek. | Open Subtitles | آسفة لرحيلي لكن يجب أن أحضر أختي |
| - Kaseti almam gerek! | Open Subtitles | يجب أن أحضر ذلك الشريط |
| Şehir dışındaki bir çiftlik için biraz çalı toplamam lazım. | Open Subtitles | يجب أن أحضر بعض الشجيرات من مزرعة خارج المدينة |
| Eşyalarımı toplamam lazım. Geç gelirim. | Open Subtitles | يجب أن أحضر أغراضي، سأتأخر |
| Claire'e bir tırmık alayım en iyisi. | Open Subtitles | يجب أن أحضر لها مجرف |
| Şimdi gidip paltomu alayım. | Open Subtitles | يجب أن أحضر معطفي |
| Şimdi onun için çivi ve çekiç falan bulmam lazım yani... | Open Subtitles | أتعرفين يجب أن أحضر خطاف ومساميروشاكوشو... |
| Emredersiniz efendim ama su bulmam lazım! | Open Subtitles | حاضر , سيدي لكن يجب أن أحضر بعض الماء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 