"يجب أن أذهب للعمل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• İşe gitmem gerek
• İşe gitmem lazım
• İşe gitmem gerekiyor
• - İşe gitmeliyim
• benim işe gitmem gerekiyor

Benim işe gitmem gerek, ben...
يجب أن أذهب للعمل ، إن لم أذهب الآن سأفقد موقف سيارتي

İşe gitmem gerek, sadece beş dakikaya ihtiyacım var.
يجب أن أذهب للعمل أحتاج لخمس دقائق فحسب

Telefonla konuştum. İşe gitmem lazım.
كان يجب أن أتّصل، يجب أن أذهب للعمل

Şunu vereyim de, benim işe gitmem lazım.
هاكِ,أتعلمين ماذا؟ يجب أن أذهب للعمل

Bak, benim işe gitmem gerekiyor, ve sende yeni bir daire için bakınmaya başlamalısın.
اسمعي، يجب أن أذهب للعمل .. ويجب أن تبدأي بالبحث عن شقّة جديدة

Şey, benim işe gitmem gerekiyor.
في الحقيقة، يجب أن أذهب للعمل.

- Otur da bir şeyler ye. - İşe gitmeliyim.
ـ أجلسي و تناولي شيئاً ما ـ يجب أن أذهب للعمل

İşe gitmem gerek ve sen bana yarın veririm demiştin.
"أحاول أن أنام , "ألن حسناً, لكن يجب أن أذهب للعمل وأنت أخبرتني بأنّه سيكون لديكَ نقودي

Yavaş ol. İşe gitmem gerek.
أهدأ، يا فتى يجب أن أذهب للعمل

İşe gitmem gerek, dışarıdan bir şey anlaşılmamalı.
يجب أن أذهب للعمل للحفاظ على مظهري

Benim işe gitmem gerek.
يجب أن أذهب للعمل

Aslında ben oturamam. İşe gitmem lazım.
بالواقع لايمكنني يجب أن أذهب للعمل

Kahvaltı zamanı! İşe gitmem lazım.
حاون وقت الإفطار يجب أن أذهب للعمل

İşe gitmem lazım.
انا يجب أن أذهب للعمل

İşe gitmem lazım.
يجب أن أذهب للعمل

Gidip iğnemi yaptırmam gerekiyor. İşe gitmem gerekiyor.
علي أخذ الجرعة، يجب أن أذهب للعمل

İşe gitmem gerekiyor.
يجب أن أذهب للعمل الآن

Hayır, olmaz. İşe gitmem gerekiyor.
لا,لا يجب أن أذهب للعمل

Pekala, işe gitmem gerekiyor.
يجب أن أذهب للعمل

- Domuz eti yiyeceğiz. - İşe gitmeliyim.
سنتناول لحم الخنزير - يجب أن أذهب للعمل -