Kafese çıkan ben olmalıydım. | Open Subtitles | أعرف بأنه كان يجب أن أكون أنا في الصندوق |
Giden ben olmalıydım. Bu hiç adil değil. | Open Subtitles | ،كان يجب أن أكون أنا . هذا ليس عدلاً |
Otobüsteki ben olmalıydım, o-- | Open Subtitles | كان يجب أن أكون أنا على متن تلك الحافلة، لا... |
Ben yapmak zorundayım. | Open Subtitles | - كما أن .. -كان يجب أن أكون أنا |
Ben yapmak zorundayım. | Open Subtitles | يجب أن أكون أنا |
Yardım isteyen Ben olmalıyım. Bu akşam sıkışığız. | Open Subtitles | كان يجب أن أكون أنا هو الذى يطلب . المساعدة , الأمور كانت سيئة للغاية الليلة |
- Neyiz biz? Bu aynen bir çocuğa Noel Baba'nın olmadığını söylemek gibi birşey. | Open Subtitles | يا إلهي، لمَ يجب أن أكون أنا من يخبر الأطفال عن عدم وجود "بابا نويل"؟ |
Neden hep ben olmak zorundayım? | Open Subtitles | لمّ يجب أن أكون أنا الملام دوماً ؟ |
Yerlerinden ben olmalıydım. Pete ve ben olmalıydık. | Open Subtitles | يجب أن أكون أنا هناك في الأعلى. |
O masadaki ben olmalıydım. | Open Subtitles | كان يجب أن أكون أنا على تلك الطاولة |
Kahretsin oradaki ben olmalıydım. | Open Subtitles | اللعنة، يجب أن أكون أنا |
Yerinde ben olmalıydım. | Open Subtitles | كان يجب أن أكون أنا. |
Ölen ben olmalıydım. | Open Subtitles | كان يجب أن أكون أنا |
Bu ben olmalıydım. | Open Subtitles | كان يجب أن أكون أنا. |
Ölen ben olmalıydım. | Open Subtitles | كان يجب أن أكون أنا الميتة. |
Ben yapmak zorundayım. | Open Subtitles | يجب أن أكون أنا |
Ben yapmak zorundayım. | Open Subtitles | يجب أن أكون أنا |
Ben yapmak zorundayım. | Open Subtitles | يجب أن أكون أنا |
Ben olmalıyım. Benim tasarımdı. | Open Subtitles | يجب أن أكون أنا الضحيّة كان مشروع القانون خاصتي |
Hayır. Ben olmalıyım. | Open Subtitles | لا، يجب أن أكون أنا |
Olmaz, kalıntıları inceleyen tek kişi Ben olmalıyım, Booth. | Open Subtitles | (كلا, يجب أن أكون أنا من أتفحص الرفاة يا (بوث |
Bu aynen bir çocuğa Noel Baba'nın olmadığını söylemek gibi birşey. Bak, siz... | Open Subtitles | يا إلهي، لمَ يجب أن أكون أنا من يخبر الأطفال عن عدم وجود "بابا نويل"؟ |