عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يجب أن نكون أقوياء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Güçlü olmalıyız
| -Ben de.Ama Güçlü olmalıyız tamam ? | Open Subtitles | سأفتقده أنا أيضاً , ولكن يجب أن نكون أقوياء , أليس كذلك؟ |
| Güçlü olmalıyız Bayan Rogers. Özellikle böyle zamanlarda. | Open Subtitles | يجب أن نكون أقوياء يا سيدة روجرز خصوصاً فى هذه الاوفات |
| Güçlü olmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نكون أقوياء. |
| Unutmayın, Güçlü olmalıyız. | Open Subtitles | تذكروا يجب أن نكون أقوياء |
| Güçlü olmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نكون أقوياء |
| Güçlü olmalıyız. | Open Subtitles | يجب أن نكون أقوياء . |