"يجب أن يكون هناك شئ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir şey olmalı
• bir şeyler olmalı

Yapabileceğiniz bir şey olmalı. Bu öğleden sonra oynamam gerekiyor.
يجب أن يكون هناك شئ تستطعين فعله أريد أن ألعب هذا اليوم

Yapabileceğin bir şey olmalı.
يجب أن يكون هناك شئ يمكنك فعله

CA: Demek istediğim Netflix kültürüyle ilgili alışılmadık bir şey olmalı ki böyle cesur olmanızı sağladı, "pervasız" demeyeceğim-- cesur, iyi düşünülmüş kararlar.
ك.ا: لكن، يجب أن يكون هناك شئ مميز في ثقافة نيتفليكس منحكم الفرصة لإتخاذ قرار جرئ-- لم أقل"متهور"-- لكن قرار جرئ، مباشر، تمت دراسته جيدًأ.

- Hayır. Çekmek için kullanabileceğimiz bir şeyler olmalı.
لا, يجب أن يكون هناك شئ ما لنضغط عليه به

Yapabileceğiniz bir şeyler olmalı, bir tedavi falan.
يجب أن يكون هناك شئ يمكننا فعله نوعاً ما من العلاج

Daha özel yapabileceğim bir şeyler olmalı.
يجب أن يكون هناك شئ يمكنني القيام به لأجعله أكثر تميزا

Başka bir şey olmalı.
يجب أن يكون هناك شئ آخر

Yapabileceğiniz bir şey olmalı.
يجب أن يكون هناك شئ نفعله

bir şey olmalı.
يجب أن يكون هناك شئ ما

Kadınlarda zamandan bağımsız farklı bir şeyler olmalı.
و يجب أن يكون هناك شئ خالد عن المرأة

Onun hakkında iyi bir şeyler olmalı.
يجب أن يكون هناك شئ جيد به

bir şeyler olmalı.
يجب أن يكون هناك شئ