عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يحسد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kıskanıyor
| Benim başarımı kıskanıyor. | Open Subtitles | إنه يحسد نجاحي. |
| Babacığım, Amerikan ekonomisini tüm dünya neden kıskanıyor? | Open Subtitles | " ابي , لماذا الأقتصاد الامريكي يحسد من قبل العالم ؟ " " ... |
| Bizim koleksiyonumuzu kıskanıyor. | Open Subtitles | خبير الآثار المقدسة، "يحسد" مجموعتنا! |