| Kendi aklında Kimin yaşayıp kimin öleceğine karar vermeye hakkı olduğuna inanıyor. | Open Subtitles | في عقله، يرى أن لديه الحق في تحديد من يحيا ومن يموت. |
| Kendi aklında Kimin yaşayıp kimin öleceğine karar vermeye hakkı olduğuna inanıyor. | Open Subtitles | في عقله، يرى أن لديه الحق في تحديد من يحيا ومن يموت. |
| Tanrı oldugunu mu sanıyorsun, Kimin yaşayıp kimin ölecegine karar veren? | Open Subtitles | تعتقد أنك إله، لتقرّر من يحيا ومن يموت؟ |
| Bunu tekrar yapamayacaksın. Kimin yaşayıp kimin öleceğine sen karar veremezsin. | Open Subtitles | لن تكرر هذا، لن تقرر من يحيا ومن يموت. |
| Bunu tekrar yapamayacaksın. Kimin yaşayıp kimin öleceğine sen karar veremezsin. | Open Subtitles | لن تكرر هذا، لن تقرر من يحيا ومن يموت. |
| Kimin yaşayıp kimin öleceğini ben seçeceğim. | Open Subtitles | سأختار من يحيا ومن يموت. |
| Angie'yi kurtarmak için Kimin yaşayıp yaşamayacağına karar veriyoruz. | Open Subtitles | نحن نحكم، ثم نختار من يحيا ومن يموت لإنقاذ (اينجي). |
| Ama Kimin yaşayıp kimin öleceğine karar vermek Frank'e düşmez. | Open Subtitles | ولكن ليس من حق (فرانك) أن يقرر من يحيا ومن يموت. |
| - Kimin yaşayıp kimin öleceğine dair? | Open Subtitles | -عن من يحيا ومن يموت؟ |
| - Kimin yaşayıp kimin öleceğine dair? | Open Subtitles | -عن من يحيا ومن يموت؟ -نعم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 