| Şerefli üyesine el sürdüğün için seni Senato'dan attıracağım. | Open Subtitles | سأجعل مجلس الشيوخ يعتقلك لمد يدك على عضو شريف.. |
| Şerefli üyesine el sürdüğün için seni Senato'dan attıracağım. | Open Subtitles | سأجعل مجلس الشيوخ يعتقلك لمد يدك على عضو شريف.. |
| Ne sebepten olursa olsun bir daha bana elini sürersen sana bir savaşçı olarak muamele ederim. | Open Subtitles | ضعي يدك على الآن لأي سبب كان وسيكون الرد مناسب له |
| Eğer Lotte'ye bir daha elini sürersen ibne herif seni öldürürüm. | Open Subtitles | إذا وضعت يدك على ( لوتا ) مُجددًا أيهاالجبانالسخيف... سوف أقتلك! |
| ..göğsümdeki elin benim elim. | Open Subtitles | حتى يدك على صدرى كأنها يدى ... |
| Yaklaş, elini onun sırtının en dar noktasına koy... ve bir sırmış gibi sor. | Open Subtitles | من ثم تضع يدك على ظهرها و تهمس باذنها و كأنك تقول سراً |
| Elini İncil'in üzerine koy ve beni tekrar et: | Open Subtitles | : ضع يدك على الأنجيل وكرر ورائى |
| Ada'ya elini sürersen seni tabuta ben sokarım. | Open Subtitles | إن إنمتدت يدك على (ايدا) سأضعك في تابوت خشبي بنفسي |
| ..göğsümdeki elin benim elim. | Open Subtitles | يدك على صدري مع يدي |
| Emniyet kemerine yardım edecekmiş gibi yap sonra diğer elini onun omzuna koy ve... | Open Subtitles | أولاً تمايل نحوها وكأنك ستساعدها في ربط حزام أمانها ضع يدك على كتفها... |
| Hadi, şimdi elini onun bacağına koy. | Open Subtitles | هيا، الآن، ضع يدك على ساقها. |
| Ellerini başının üzerine koy ve kapıdan uzaklaş. | Open Subtitles | ضع يدك على راسك وابتعد عن الباب |
| Ellerini başının üzerine koy ve kapıdan uzaklaş dedim! | Open Subtitles | قلت ضع يدك على راسك وابتعد عن الباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 