| Ölene kadar her hafta bana mektup yazdı. Biliyor muydun? | Open Subtitles | لقد كان يراسلني كل أسبوع حتى يوم مماته , أتعلم ذلك ؟ |
| Bana Japonya'dan yazdı. | Open Subtitles | إنه يراسلني من اليابان |
| Evet, geçen seferki gibi e-posta gönderecek yüreği yoktu. | Open Subtitles | أجل لم يتمكن أن يراسلني مثل الشاب الأخير |
| Bilin bakalım kim mesaj attı? | Open Subtitles | من تتوقعون أنه يراسلني الآن؟ |
| Thomas yine mesaj atıyor. - Ona ihtiyacın yok Deana. - Maggie. | Open Subtitles | توماس يراسلني مرة أخرى - "أنتِ لا تحتاجين إليه يا "دي - |
| Saçma geliyor biliyorum ama şu bana mesaj atıp duran adam koruyucum mu ya da her neyimse işte. | Open Subtitles | أعلم أن هذا يبدو جنونيًا، ولكن ذلك الرجل الذي كان يراسلني.. من يحميني أو أيا يكن، لقد ذهبت للمستشفى لأرى أمي فجاء هناك |
| Bak, Reisner için çalışmaya başladığımdan beri bu adam bana aylardır yazıyor. | Open Subtitles | هذا الرجل يراسلني لشهور منذ أن بدأت العمل في رايسنر |
| Her gece uyumadan önce bana mesaj attığını biliyor muydun? | Open Subtitles | -هل قلت لكِ بأنه يراسلني كلّ أمسية قبل مبيته؟ |
| - Bu eleman mesaj atıp duruyor. - Ondan hoşlanmıyor musun? | Open Subtitles | هذا الشاب يراسلني دائماً - ألا يعجبك ؟ |
| Afrika'dan yazdı. | Open Subtitles | إنه يراسلني من أفريقيا |
| İnternet hesabımı ayarlayacağım zaman bana e-posta gönderildiğinde yoksam e-posta cep telefonuma geliyor. | Open Subtitles | حسنا،، يمكنني إعداد حساب بالإنترنت لذا عندما يراسلني أحدهم على جهازي ولم أكن هناك لاستقبالها سوف تتوجه الرسالة تلقائيا إلى هاتفي الخليوي |
| Evet, e-posta'lardaki adamı sevdim. | Open Subtitles | نعم , أُعجبتُ بالشاب الذي كان يراسلني |
| Ne aradı, ne mesaj attı. | Open Subtitles | وكذلك لم يتصل بي، أو يراسلني |
| Yine mesaj attı. | Open Subtitles | أنظري إنه يراسلني مرة أخرى |
| Gideceğin zaman adamlarından biri bana detaylı mesaj atıyor. | Open Subtitles | جعلت أحد حراسك يراسلني ليخبرني بأنك ستغادر. |
| Tüm gündür bana mesaj atıyor. | Open Subtitles | كان يراسلني طوال اليوم. |
| Tamam. Yani Roger'ın bana mesaj atıp acil bir durum olduğunu söylemesini istedin. | Open Subtitles | حسناً ، لذلك جعلت (روجر) يراسلني ويقول بأنه أمر طارئ ؟ |
| Şu Cole denen çocuk bana mesaj atıp duruyor. | Open Subtitles | آه، ذلك المعتوه (كول) مازال يراسلني.. |
| O da bana konuşabildiği tek insan ben olduğum için yazıyor. | Open Subtitles | وهو يراسلني لانني انا الشخص الوحيد الذي يستطيع التحدث معه . |
| Ryan deli gibi mesaj atıp duruyor. | Open Subtitles | بريان يراسلني بجنون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 