"يريدون منا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istiyorlar
• istemiyorlar
• istedikleri

Ama belki de bunun için bizden belirli kişileri öldürmemizi istiyorlar.
‫و لكن ربما هذا ما يريدون ‫منا فعله ‫قتل ناس محدده

Saçma sapan şeyler araştırmamızı istiyorlar.
يريدون منا أن نقوم بلبحث عن أشياء غير مهمة ذكرت مثل

Bizden sadece, duymak istediklerini kağıda yansıtmamızı istiyorlar.
يريدون منا أن نبصق .. ما نسمعه بالضبط ..

Yani ben bir türlü içinden çıkamadım da. Danışmamızı istiyorlar danışmamızı istemiyorlar.
لا أستطيع أن أعرف ما هو يريدون منا أن نسأل

Sanırım hangisinin gerçek gelin olduğunu bilmemizi istemiyorlar.
لا اعتقد انهم يريدون منا ان نعرف أي واحدة هي العروس الحقيقية

Bizden yapmamızı istedikleri şeyi nasıl anlıyoruz?
كيف يُفترض بنا معرفة ما يريدون منا فعله؟

Saldırı altındalar ve destekle mühimmat istiyorlar.
هم موضع هجوم يريدون منا التعزيزات والذخيرة

Bizim geri dönüp kıçlarımızı nasıl tekmelediklerini anlatmamızı istiyorlar.
إنهم يريدون منا الخروج منها ثم القول لكل شخص , حول ركلهم لمؤخراتنا

Başardığınız bir hedefinizi, gurur duyduğunuz bir şeyi yazmanızı istiyorlar.
كانوا يريدون منا الكتابة حول بعض الأهداف التي أنجزناها شيئاً ما نكون فخورين به

Bombayı kurup çıkmamızı istiyorlar.
إنهم يريدون منا أن نشغل القنبلة النووية ونرحل بحق الجحيم

Onlara uyari gonderiyoruz cünkü onlar tepki gostermemizi istiyorlar.
لقد أرسلوا لنا تحذير لأنهم يريدون منا أن نقوم بالرد

Central'dan Mid Levels'a yürümemizi istiyorlar.
يريدون منا الذهاب من وسط المدينة إلى مستوى متوسط

Oraya gidip boynumuzu eğip kafamızı kesmeleri için yalvarmamızı istiyorlar.
يريدون منا الذهاب إلى هناك ننحني و نتوسل لهم ليقطعوا رؤوسنا من جذورها

Hiddetlenmemizi, onların seviyesine inmemizi istiyorlar.
يريدون منا أن نصبح همجيات , و أن ننزل أنفسنا لمستواهم

Sanırım Onları bulmamızı istiyorlar.
أعتقد بأنهم يريدون منا أن نأتي ونعثر عليهم

Hemen vazgeçelim istiyorlar.
ـ بالضبط هذا ما يريدون منا ان نفعله ـ انهم انهوا الأمر بنجاح

Kendimizi korumamızı istemiyorlar.
لا يريدون منا أن نكون قادرين على حماية أنفسنا

Fakat öyle görünüyor ki kıdemlilerimiz buna odaklanmamızı istemiyorlar.
لكن يبدو رؤسائنا لا يريدون منا أن نركز على ذلك

Kaçmamızı istemiyorlar. Buna adım gibi eminim.
هم لا يريدون منا المغادرة يمكنك الرهان على ذلك

Tepki göstermemizi istedikleri için bir uyarıyı gönderdiler.
لقد أرسلوا لنا إنذاراً لأنهم يريدون منا أن نقوم بالرد

Bizden tam olarak yapmamızı istedikleri de bu, farkında değil misin?
لا تدركون هذا هو بالضبط ماذا يريدون منا أن نفعل؟