"يريك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• göstermek
• gösterecek
• gösterir
• gösteriyor
• göstersin
• gösterecektir
• görmeni
• göstermeye
• göstermiyor
• göstermesini
• gösterebilir
• sana gösterip

İş arıyor, dövüş sanatını bildiğini göstermek istiyordu.
يبحث عن عمل، وأراد أن يريك قدراته القتالية، سأتكفل بالأمر

Kavşaktaki iri beyaz kedi sana yolu gösterecek.
قط أبيض كبير عند تقاطع الطرق سوف يريك الطريق

Bütün kötü adamların fotoğraflarını çekmiştik. Bob belki sana da gösterir.
لقد أخذنا صوراً لكل المجرمين اطلبى مِن (بوب) أن يريك إياها

Bu da sana, er veya geç, her yapılanın hesabının verileceğini gösteriyor.
و هذا يريك عاجلا أو آجلا أنه يجب أن ترد على كل عمل طيب

Kenara çekil ufaklık. Gerçek bir ayı sana nasıl kazılır göstersin.
حسنا، تنحى جانباً ايها الطفل دع دب حقيقي يريك كيف يكون الحفر

Eğer bunu yeterince uzun izlerseniz nehir size her şeyi gösterecektir.
إذا شاهدته لمدة طويلة بما يكفي فسوف يريك النهر كل شيء

Heinrich neler yapabileceğini göstermek istiyordu
هاينرك أراد ان يريك ماذا بمقدوره أن يفعل

Size sadece kontrolün kimde olduğunu göstermek istiyor.
إنه يحاول فقط أن يريك من المتحكم بزمام الأمور.

Kızım, birisi sana küçük beyaz topunu göstermek istiyor.
أوه, يافتاة شخص ما يريد أن يريك كراته البيضاء الصغيرة

Binbaşı Lorne size Ritter'ın en son görüldüğü yeri gösterecek.
ميجور لورن سوف يريك أين شوهد ريترز آخر مره

Onun yüzünü gösterecek kadar büyük risk aldıktan sonra kaçması aptalca değil mi?
ليس غبي ليخاطر بحياته فقط يريك وجهه ويرحل

Olsun, Raj sana Suri'nin seni ne kadar sevdiğini gösterecek.
لا بأس ، الآن راج سوف يريك حب سوري

Sana tuğlaları gösterir. Sana onların düz kenarları olduğunu gösterir.
سوف يريك الحائط سيريك الأمور الواضحة

Sana Bildirgeyi gösterir göstermez harekete geçeceğiz.
قريبا عندما يريك الوثيقة سوف نتحرك

Bir şeylerin asla değişmediğini gösteriyor.
هذا يريك وحسب أن شيئاً ما لم يتغير أبداً

Kalman için hoşlanmayacağın adayları gösteriyor.
يريك مجموعة من الأشخاص لن تعجبك ليجبرك على البقاء.

Kafasını oraya soktuğu hareketini göstersin.
دعيه يريك التمرين حيث يضع رأسه في مؤخرته.

Tanrı zamanı gelince sana gösterecektir.
سوف يريك الرب في الوقت الذي يريده مناسبا

Uyuyarak kurtulmanı sağlayacaktım, ama Albay bir şeyi görmeni istiyor.
,كنت سادعك تكمل نومك لكن العقيد يريد ان يريك شيئاً

Sadece politik kariyerine başlamana yardım etmeye gücünün yettiğini değil, buna bir son vermeye de gücünün yettiğini sana göstermeye çalışıyor.
انه يريك أنه كانت لديه القوة ليساعدك فى بدء حياتك السياسية لكن أيضاً لديه القوة لينهيها

Ve bu neye odaklanmanız gerektiğini göstermiyor mu?
و ألا يريك ذلك بالضبط أين ينبغي أن تولي اهتمامك؟

Neden dışarıdaki havacıdan size konuk bölümünü göstermesini istemiyorsunuz?
لماذا لا تسأل الطيار بالخارج ان يريك قسم ضيوفنا

Diyelim ki o korucu aradığınız ağaçların nerde olduğunu size gösterebilir.
قل بأنه استطاع أن يريك منصة من الأشجار كهذه

Şimdi de o fotoğrafı sana gösterip bana karşı, bize karşı kullanacak!
واراد ان يريك اياها ليستخدمها ضدي, ليستخدمها ضدي