| İnsanlar kavga edebilen adamları seviyorlar ve bu benim umurumda bile değil. | Open Subtitles | أي شئ أريد، لأن الناس تحب الرجل الذى يستطيع ان يقاتل ولا يقبل الهراء |
| Sen Daniel'ı adam edebilen tek kişi oldun. | Open Subtitles | انت الشخص الوحيد الذي يستطيع ان يرشد "دانييل" |
| Brooklyn Dans Akademisi, dans edebilen herkesi dans ettirir. Bekler misiniz lütfen? | Open Subtitles | اكاديمية (بروكلن) للرقص, الرقص الذي يستطيع ان يتعمله الجميع, هلّا انتظرت رجاءاً؟ |
| Köşede bile olmaz. Griss bu gece bu serseriye tahammül edemez. | Open Subtitles | ولا حتى فى الزاوية جريس لا يستطيع ان يظل مذعورا الليلة |
| Onlara başka kimse yardım edemez! Sadece ben, işte bu pislik! | Open Subtitles | , لا أحد آخر يستطيع ان يساعدهم أنا فقط,الحشره,أستطيع |
| Demek istediğim, Doktor P. istediği kadını elde edebilir, neden senin kız arkadaşının peşine düşsün ki? | Open Subtitles | دكتور بي يستطيع ان يأخذ اي فتاة في هذا العالم لماذا يرد ان يأخذ فتاتك؟ |
| Kuşağı alınca, arabaya kadar eşlik edebilir. | Open Subtitles | حسنا, بعد ان يأخذ الحزام الاسود يستطيع ان يمشي معي الى السياره. |
| Brooklyn Dans Akademisi, dans edebilen herkesi dans ettirir. Yardımcı olayım? | Open Subtitles | اكاديمية (بروكلن) للرقص, الرقص الذي يستطيع ان يتعمله الجميع, كيف اساعدك؟ |
| Brooklyn Dans Akademisi, dans edebilen herkesi dans ettirir. Bir dakika, lütfen. | Open Subtitles | اكاديمية (بروكلن) للرقص, الرقص الذي يستطيع ان يتعمله الجميع, هلّا انتظرت رجاءاً؟ |
| Brooklyn Dans Akademisi, dans edebilen herkesi dans ettirir. Yardımcı olayım? | Open Subtitles | اكاديمية (بروكلن) للرقص, الرقص الذي يستطيع ان يتعمله الجميع, كيف اساعدك؟ |
| Brooklyn Dans Akademisi, dans edebilen herkesi dans ettirir. Bekleyin lütfen. | Open Subtitles | اكاديمية (بروكلن) للرقص, الرقص الذي يستطيع ان يتعمله الجميع, هلّا انتظرت رجاءاً؟ |
| Jason'ı tanımıyorsun. O kendini kontrol edemez. | Open Subtitles | انت لا تعرف جايسون فهو لا يستطيع ان يتحكم فى نفسه |
| Yani senin hayat arkadaşın değilse sana yardım edemez mi? | Open Subtitles | بسبب انه ليس شريككِ فلن يستطيع ان يساعدك بعد الأن ؟ |
| Sen izin vermedikçe kimse Jane Rizzoli'yi harap edemez. | Open Subtitles | لا احد يستطيع ان يكسر جيـن روزلي إلا اذا طعته يكسرها |
| Baba, Bence Tarık'ın babası bize yardım edebilir. | Open Subtitles | ابي ، انا اعتقد ان والد طارق يستطيع ان يساعدنا |
| Bay Redfoot olaya karıştığınıza tanıklık edebilir. | Open Subtitles | والسيد ريدفورد يستطيع ان يشهد ضدكم |
| Seni ancak Jun-ha mutlu edebilir sandım. | Open Subtitles | Jun-ha لقد اعتقدت فقط ان يستطيع ان يجعلك سعيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 