عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يستيقظ في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
te uyanıyor
-
uyanabileceğini
| Sabah 5 te uyanıyor, her sabah Harlem'deki aynı restoranda kahvaltı yapıyor, genellikye yalnız. | Open Subtitles | ومنظـّم وشرعي يبدأ مبكراً، يستيقظ في الخامسة صباحاً يتناول الفطور في مطعم بـ (هارلم) كل صباح عادة بمفرده |
| Dunkirk'te uyanıyor. | Open Subtitles | يستيقظ في دنكيرك |
| Meyhaneci Bay Lamb, bana her an uyanabileceğini söylemişti. | Open Subtitles | السيد (لامب) الجرسون، يقول لي أنه قد يستيقظ في أي لحظة |