| Bana bir iyilik yap sadece olur mu? Beni geri ara tamam mı? Bu mesajı aldığında beni ara. | Open Subtitles | فقط هل أسديتني معروف ، عاود الإتصال عندما يصلك هذا الإتصال ، اتصل بيّ |
| Hey, bebeğim. Benim. Lütfen Bu mesajı aldığında beni geri arar mısın? | Open Subtitles | مرحباً حبيبتي أبوسعك معاودة الآتصال بي حينما يصلك هذا أرجوك ؟ |
| Bu mesajı alınca beni ara lütfen. | Open Subtitles | من فضلك عاود الاتصال بي حينما يصلك هذا |
| - Bunu alıyor musun? | Open Subtitles | هل يصلك هذا ؟ -أجل |
| Bunu alıyor musun? | Open Subtitles | هل يصلك هذا ؟ |
| Bu mesajı aldığında beni arayabilir misin? Teşekkürler. | Open Subtitles | كلمينى حين يصلك هذا رجاء شكراً |
| Bu mesajı alınca beni ara, tamam mı? | Open Subtitles | اتصل بي حالما يصلك هذا النداء ، حسنا؟ |
| Anne, neredesin? Bu mesajı alınca beni ara. | Open Subtitles | أمي , أين أنتي هاتفيني عندما يصلك هذا |
| Lütfen Bu mesajı alınca beni arayın. | Open Subtitles | كلميني رجاءاً عندما يصلك هذا |
| Bu mesajı aldığın an beni ara tamam mı? | Open Subtitles | هاتفيني عندما يصلك هذا |
| Bu mesajı alır almaz beni ara. | Open Subtitles | اتصل بي عندما يصلك هذا |
| Bu mesajı alınca hemen beni aramalısın Luke. | Open Subtitles | (لوك)، أريدك أن تتصل عندما يصلك هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 