"يعتقدون أنّه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu düşünüyorlar
• olduğuna inanılıyor

Onun Gümüş Zil Katili olduğunu düşünüyorlar.
إنّهم يعتقدون أنّه هو قاتل الأجراس الفضّية.

Mantıklı olan tek açıklamanın bu olduğunu düşünüyorlar.
يعتقدون أنّه التفسير الوحيد المنطقي.

Rikers'ta tutulan dört şüpheliden birisi olduğunu düşünüyorlar.
يعتقدون أنّه واحد من أربعة مُشتبه بهم مُحتجزين في (رايكرز).

CIA Casey'yi öldürecek çünkü hain olduğunu düşünüyorlar.
المخابرات يقتلون (كايسي) لأنّهم يعتقدون أنّه خائن.

Liderleri, Adam Frist, G8 zirvesinde polise karşı yapılan ayaklanmaların sorumlusu olduğuna inanılıyor.
زعيمهم، (آدم فريست)، يعتقدون أنّه المسؤول بالتحريض على أعمال الشغب والهجمات على الشرطة في مُؤتمرات القمّة "جي 8".

- Henry. - Hepsinin bir numara olduğunu düşünüyorlar.
(هنري) - يعتقدون أنّه مجرّد استعراض -

"Çocuğun Drill adında hayali bir varlığın etkisi altında olduğuna inanılıyor.
"التقرير يُفيد بأنّهم يعتقدون أنّه كان تحت تأثير كيان خيالي يُدعى (دريل)