| Şansımıza, sırada ifadesini alacağımız kişi kendisi. Artık her şey sana bağlı Alicia. | Open Subtitles | ولحسن الحظ، سوف نستجوبه بعدك الأمر يعتمد عليكِ الآن يا أليشا |
| Ama her umut, her dua şimdi sana bağlı. | Open Subtitles | لكن كل أمل، وكل دعاء يعتمد عليكِ الآن |
| Ama her şey sana bağlı. | Open Subtitles | لكن ذلك يعتمد عليكِ |
| Bu sana bağlı. | Open Subtitles | هذا يعتمد عليكِ |
| Pekala, bu sana bağlı. | Open Subtitles | حسناً هذا يعتمد عليكِ. |
| Bunun sana bağlı olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | قال أن الأمر يعتمد عليكِ |
| Bütün Themyscira bütün dünya sana bağlı. | Open Subtitles | ...ثيمسكيرا" كلها" بل والعالم كله يعتمد عليكِ... |
| Bu sana bağlı. | Open Subtitles | هذا يعتمد عليكِ. |
| Bu sana bağlı. | Open Subtitles | الأمر يعتمد عليكِ |
| - Her şey sana bağlı. | Open Subtitles | -الأمر يعتمد عليكِ كُليّة |
| -LINDSEY: Bu sana bağlı. | Open Subtitles | - هذا كله يعتمد عليكِ - |
| Çünkü her şey sana bağlı. | Open Subtitles | -لأن كل شئ يعتمد عليكِ |
| sana bağlı her şey, Kimmie. | Open Subtitles | لكن هذا يعتمد عليكِ يا(كيمي) ـ |
| Bu sana bağlı, Kim. | Open Subtitles | حسناً هذا يعتمد عليكِ يا (كيم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 