"يعرف شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey bildiği
• şey anlamıyor
• bir şeyler biliyor
• hiçbir şey bilmiyor
• bir şeyler biliyordur

Çok ısrarcı davranıyor, çünkü bir şey bildiği yok.
إنه يصرّ بشدة لأنه لا يعرف شيء

Bırak onu, bir şey bildiği yok.
دعه وشأنه. إنه لا يعرف شيء

O hiçbir şey anlamıyor.
إنه لا يعرف شيء

Eski terörist dostun Yushkin bir şeyler biliyor olabilir.
صديقك الإرهابي القديم يوشكين قد يعرف شيء

O sihirli hakkında hiçbir şey bilmiyor, ve o da olamaz.
إنه لا يعرف شيء عن السحر . و لا يستطيع أن يعرف

Lucy Householder kendine gelmiş, kendi de kaçırıldığı için biraz bir şeyler biliyordur.
أدوار خارج مستأجر لوسي يعرف شيء صغير حول إختطاف نفسه.

Oğlanın bir şey bildiği yok.
الولد لا يعرف شيء

- Aptal vahşinin teki o! Bir şey bildiği yok!
-إنه غبي، هو لا يعرف شيء !

- Bence Mona Wustner bir şeyler biliyor.
- أعتقد مونا ووستنير قد يعرف شيء.

Bizim bilmediğimiz bir şeyler biliyor olmalı.
لابد أنه يعرف شيء لا نعرفه

Eğer Dave gerçekten de o kapılardan geçtiyse bir şeyler biliyor olabilir.
ينبغي أن نتحدث إلى (فينس) و(دايف) إن كان (دايف) قد ترحل عبر تلك البوابات حقًا فربما قد يعرف شيء عنها

Çocuklarım eski hayatım hakkında hiçbir şey bilmiyor.
ابني لم يعرف شيء طِوال حياتي.

Lord Pan ordu komuta etmek hakkında hiçbir şey bilmiyor.
اللّورد (بان) لا يعرف شيء حول قيادة الجيش.

Ruslarla bağlantım olan Lubov hiçbir şey bilmiyor.
(لوبوف) أتصالى مع الروس لا يعرف شيء

Belki bir şeyler biliyordur.
لربّما يعرف شيء.

- Birileri bir şeyler biliyordur.
-أحدهم يعرف شيء ما