"يعرف مكانه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• nerede olduğunu bilmiyor
• yerini bilmiyor
• Yerini bilen
• yerini biliyor

Hayır, efendim. Ortadan kayboldu. Hiç kimse nerede olduğunu bilmiyor.
لا ، لقد اختفى ، لا أحد يعرف مكانه

Nasıl baş kaldırabilir? nerede olduğunu bilmiyor.
كيف يمكنه التمرد وهو لا يعرف مكانه حتى؟

Dağda resim yapmaya gittiği bir inziva köşesi varmış ama şerif yerini bilmiyor.
يقول أنّ لديها مُعتزل جبلي حيث تحب الذهاب للرسم، لكنّه لا يعرف مكانه.

Birkaç kişi var, ama kimse yerini bilmiyor.
،يعض الفضوليّن لكن لا أحد يعرف مكانه

Bryan'ı aradık. Otelden ayrılmış. Yerini bilen kimse yok.
لقد اتصلنا ببرايان وقالوا لنا بأنه غادر الفندق لكن لا أحد يعرف مكانه

Yerinin meçhul kalmasının hepimizin iyiliği için en iyisi olduğunu sizin de... Yerini bilen grupta olmanız şartıyla kabul etti.
ووافقت أنه أفضل لنا جميعاً أن يظل مكانه مجهولاً، شريطة أن تكون أنت بين المجلس الذي يعرف مكانه

Ve herkes şeylerin düzeninde yerini biliyor.
وكل شخص يعرف مكانه وكانه يعرف الخطه

Şimdi gitti ve hiç kimse nerede olduğunu bilmiyor.
الآن لقد رحل, و لا أحد يعرف مكانه

Kimse nerede olduğunu bilmiyor.
. ولا أحد يعرف مكانه

Parça kasada ve başka kimse nerede olduğunu bilmiyor. Ben biliyorum.
سام) ، لا تقلق ، إنه محفوظ بعيداًً) لا أحد يعرف مكانه

Kimse E.'nin nerede olduğunu bilmiyor.
لا أحد يعرف مكانه تكلم

Kimse nerede olduğunu bilmiyor.
لا أحد يعرف مكانه.

Sanırım direk Sidney'le konuşmalıyım. Ama hiç kimse nerede olduğunu bilmiyor. - Onu gördün mü?
أظنّ عليّ التحدّث مع (سيدني) إذاً لكنْ لا يبدو أنّ أحداً يعرف مكانه

- Michael ile buluşmalıyım. - Kimse yerini bilmiyor.
(أريد الاتصال بـ (مايكل - لا أحد يعرف مكانه -

Sen sakladın, o yerini bilmiyor.
أنت تخفيه وهو لا يعرف مكانه

Kimse yerini bilmiyor.
لا احد يعرف مكانه

Yerini bilen tek sen değilsin.
أنت لست الوحيد الذي . يعرف مكانه

Yerini bilen bir adamdı.
رجل يعرف مكانه.

Yalnızca Anson şerefsizi yerini biliyor.
وأنسن الوحيد الذي يعرف مكانه

-Turner yerini biliyor.
-تيرنر) يعرف مكانه)