"يعطينى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• verir
• vermedi
• veriyor
• verdi
• verecek
• veren
• vermiyor

Jake her seferinde sadece $ 20 verir.
جايك لا يعطينى أكثر من 20 دولارا فقط فى كل مرة

Her hafta çek defterimi dengelemem için şans verir.
يعطينى الوقت للموازنة بين اعمالى كل اسبوع

Arkadaşının aracılığıyla, sakat olan,... ..bana bir grup beceriksizden başka birşey vermedi!
وجدته من خلال صديقك المقعد الذى لم يعطينى غير مجموعة من الضعفاء

Birincisi, bana ne yaptığımı düşünmem için gereken zamanı veriyor.
الأول , يعطينى الوقت لكى افكر فيما فعلته

- Şehirde yer yerinden oynayacak. - Bu bana bir fikir verdi.
إنتظر حتى نضرب البلدة الكبيرة هذا يعطينى فكرة

Ve sen, Reynald bana barış öpücüğü verecek misin?
نقضى بأن على رينولد أن يعطينى قبلة السلام

Afedersin. "Çoğu insan" deyip bana ders veren, insan bile değil.
شخص ما هو ليس حتى إنسان يعطينى محاضرة عن معظم الناس

Belki para verir biraz. Eğer verirse, hemen gönderirim size.
ربما يعطينى بعضاً من النقود لو أعطانى، سأرسلها لكِ على الفور

Bana getirdiği hediyeleri verir, maceralarını anlatırdı.
كان معتاد ان يعطينى الهدايا رحلات رائعه على الطريق

Senin durumunu desteklemem bana büyük bir zevk verir.
و هذا يعطينى سعادة كبرى لترقيتك لمنزلة العميل الكامل

Bu dünyada ancak... taşaklı adamlar emir verir.
أعنى أن الشىء ...الوحيد فى هذا العالم . الذى يعطينى الأوامر هو الرصاص أتفهم ذلك ؟

Bu ülkede kimse bana iş vermedi.
لا احد فى هذه المدينة اراد ان يعطينى عملا

- Adını bile vermedi. Muhtemelen bir şey satıyordur.
انه لم يعطينى اى اسم من المحتمل انه يبيع بعض الاشياء

Ronnie bana tüm kanlı ayrıntıları vermedi.
حسنا, رونى لم يعطينى جميع التفاصيل المروعة.

Yapacağımı söylediğim her şeyi yapmak için kitabın tüm özel haklarını 6 aylığına bana veriyor.
انة يعطينى الحق فى الكتاب لمدة ستة اشهر لكى افعل كل شى انا اقولة

Merkezden bir albay, bütün bir alayını ve malzemesini veriyor bana.
"جوزيفا " عقيد فيدرالى سوف يعطينى فوجه و كل معداته

Bir emlakçi bana villa listesi verdi.
سمسار العقارات سوف يعطينى قائمه بفلل للايجار

Tanrı uygun buldu ve bana güç verdi efendim.
الرب رأى من الصالح ان يعطينى القوة مولاى

Her ne ise, bu yaşlı kovboyun elinden sağ kurtulmalıyım... bana armağanı verene kadar ya da belki de... bitirdiğimde verecek.
حسنا، أيا كان الأمر، يجب أن أساير راعيالبقرالعجوزهذا ... حتى يعطينى الهدية أو عندما أعود أو أو عندما أنتهى

Eğer Herod bana kendi elleriyle bir hediye verecek kadar nazikse, bunun seninle ne ilgisi olabilir ki?
, إذا كان "هيرود" كريماً لكى يعطينى هدية ما شأنكم أنتم ؟

Ülkemi temsil etmekten daha fazla gurur veren bir şey bulunamaz.
لا شئ يعطينى فخراً أكثر من تمثيل بلدى

Neden hiç kimse bana basit ve açık bir cevap vermiyor?
و لماذا لا يعطينى أحد إجابة مباشرة بسيطة.