ويكيبيديا

    "يعلمون بأننا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • olduğumuzu biliyorlar
        
    • biliyorlardı
        
    • olduğumuzu anladılar
        
    • olduğumuzu bilmiyorlar
        
    Bunu yapmazlar bebeğim! Burada olduğumuzu biliyorlar. Open Subtitles لن يفعلو ذالك ياعزيزي إنهم يعلمون بأننا في ألداخل
    Burada olduğumuzu biliyorlar. Başkanı kilitleme yerine götürüyorlar. Bulun onu. Open Subtitles يعلمون بأننا هنا إنهم ينقلون الرئيسة للغرفة الاَمنة.
    Amiral, Cylonlar geldiğimizi biliyorlardı. Open Subtitles أدميرال , لقد كان السيلونز يعلمون بأننا قادمون
    Bir haftalık uzaklıkta konuşlandığımızı biliyorlardı. Open Subtitles كانوا يعلمون بأننا على مسافة أسبوع
    Onu gördüler. Dost olduğumuzu anladılar. Open Subtitles لقد رأوه إنهم يعلمون بأننا أصدقاء
    Tüm tükenmişliğe, zorluklara ve acılara rağmen o zamanlar birlikte olduğumuzu bilmiyorlar. Open Subtitles انهم لا يعلمون بأننا سوياً .. انت و انا .. .. بالرغم من كل الألام والصعاب ..
    - Burada olduğumuzu biliyorlar. Open Subtitles فلتراهن على وجود فريق تدخل على متنها هم يعلمون بأننا هنا
    Bütün mahkûmlar yapanın biz olduğumuzu biliyorlar. Önemli olan da bu. Open Subtitles جميع السُجناء يعلمون بأننا فعلنا ذلك.
    Burada olduğumuzu biliyorlar. Birini göndereceklerdir. Open Subtitles يعلمون بأننا هنا سيرسلون شخصاً ما
    Burada olduğumuzu biliyorlar. Haydi! Open Subtitles يعلمون بأننا هنا هيا
    Burada olduğumuzu biliyorlar. Open Subtitles أنهم يعلمون بأننا هنا
    Burada olduğumuzu biliyorlar. Open Subtitles إنهم يعلمون بأننا هنا
    - Geldiğimizi biliyorlardı Binbaşı. Open Subtitles كانوا يعلمون بأننا قادمون أيها الرائد
    Geleceğimizi biliyorlardı. Open Subtitles كانوا يعلمون بأننا قادمون
    Titan'a gideceğimizi biliyorlardı. Open Subtitles كانوا يعلمون بأننا سنذهب "إلى "تايتن
    Burada olduğumuzu anladılar. Open Subtitles إنهم يعلمون بأننا هنا
    Burada olduğumuzu bilmiyorlar. Open Subtitles إنهم لا يعلمون بأننا متواجدون هنا
    Burda olduğumuzu bilmiyorlar. Open Subtitles -إنهم لا يعلمون بأننا هنا ما كان هذا؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد