Bunu yapmazlar bebeğim! Burada olduğumuzu biliyorlar. | Open Subtitles | لن يفعلو ذالك ياعزيزي إنهم يعلمون بأننا في ألداخل |
Burada olduğumuzu biliyorlar. Başkanı kilitleme yerine götürüyorlar. Bulun onu. | Open Subtitles | يعلمون بأننا هنا إنهم ينقلون الرئيسة للغرفة الاَمنة. |
Amiral, Cylonlar geldiğimizi biliyorlardı. | Open Subtitles | أدميرال , لقد كان السيلونز يعلمون بأننا قادمون |
Bir haftalık uzaklıkta konuşlandığımızı biliyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يعلمون بأننا على مسافة أسبوع |
Onu gördüler. Dost olduğumuzu anladılar. | Open Subtitles | لقد رأوه إنهم يعلمون بأننا أصدقاء |
Tüm tükenmişliğe, zorluklara ve acılara rağmen o zamanlar birlikte olduğumuzu bilmiyorlar. | Open Subtitles | انهم لا يعلمون بأننا سوياً .. انت و انا .. .. بالرغم من كل الألام والصعاب .. |
- Burada olduğumuzu biliyorlar. | Open Subtitles | فلتراهن على وجود فريق تدخل على متنها هم يعلمون بأننا هنا |
Bütün mahkûmlar yapanın biz olduğumuzu biliyorlar. Önemli olan da bu. | Open Subtitles | جميع السُجناء يعلمون بأننا فعلنا ذلك. |
Burada olduğumuzu biliyorlar. Birini göndereceklerdir. | Open Subtitles | يعلمون بأننا هنا سيرسلون شخصاً ما |
Burada olduğumuzu biliyorlar. Haydi! | Open Subtitles | يعلمون بأننا هنا هيا |
Burada olduğumuzu biliyorlar. | Open Subtitles | أنهم يعلمون بأننا هنا |
Burada olduğumuzu biliyorlar. | Open Subtitles | إنهم يعلمون بأننا هنا |
- Geldiğimizi biliyorlardı Binbaşı. | Open Subtitles | كانوا يعلمون بأننا قادمون أيها الرائد |
Geleceğimizi biliyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يعلمون بأننا قادمون |
Titan'a gideceğimizi biliyorlardı. | Open Subtitles | كانوا يعلمون بأننا سنذهب "إلى "تايتن |
Burada olduğumuzu anladılar. | Open Subtitles | إنهم يعلمون بأننا هنا |
Burada olduğumuzu bilmiyorlar. | Open Subtitles | إنهم لا يعلمون بأننا متواجدون هنا |
Burda olduğumuzu bilmiyorlar. | Open Subtitles | -إنهم لا يعلمون بأننا هنا ما كان هذا؟ |