"يعلم أنه ليس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmadığını biliyordu
• olmadığını biliyor

Onu bitirmek için gücü olmadığını biliyordu.
إنه كان يعلم أنه ليس لديه القوه لإنهائها

Carry kaybedecek bir şeyimin olmadığını biliyordu ve kirli işlere elini sürmeyi hiç sevmedi.
كارى كان يعلم أنه ليس لدى ما أخسره لذا فقد أرسلنى هذه المره لأؤدى العمل القذر

Thorn kaza olmadığını biliyordu.
و ثورن يعلم أنه ليس حادثا

Bir striptiz kulübü olmadığını biliyor mu?
هو يعلم أنه ليس ناد ٍ للتعر أليس كذلك ؟

Winston bunu bir ilerleme olarak görüyorken bunun dünyanın doğru bir tasviri olmadığını biliyor.
وعلى الرغم من ونستون ترى في ذلك التقدم، لأنه يعلم أنه ليس صورة دقيقة من... العالم.

(Kahkahalar) Tüm bunlar korkutucu ve bu salondaki herkes öyle olmadığını biliyor.
(ضحك) الآن، يبدو ذلك كله مخيف، وكل شخص في هذه الغرفة يعلم أنه ليس مخيفاً.

O... O, Sy olmadığını biliyor, bu o değil...
يعلم أنه ليس ...ساي)، أن هذا)