ويكيبيديا

    "يعلم بأنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • olduğunu biliyor
        
    • olduğunuzu biliyor
        
    - Ajan olduğunu biliyor mu? Open Subtitles لذا لم استمع بعناية لما كان يقوله هل يعلم بأنك عميل؟
    Baban hamile olduğunu biliyor. Korkma. Oraya nasıI çıkabiliriz? Open Subtitles والدك يعلم بأنك حامل يافتاة , لاتخافي. كيف سنصعد الى هناك ؟
    Baban yabancılarla aynı arabada olduğunu biliyor mu? Open Subtitles هل أبوكِ يعلم بأنك كنتِ في سيارة مع بعض الغرباء ؟
    Herkes tuhaf olduğunu biliyor ama hepsi burada çünkü seni çok önemsiyorlar. Open Subtitles الجميع يعلم بأنك غريب الأطوار لكنهم ما يزالون هنا لأنهم يهتمون لك كثيراً
    Hâlâ şirket binasında olduğunuzu biliyor. Open Subtitles يعلم بأنك مازلت في مبنى الشركة
    Ancak YZ da burada olduğunu biliyor ve o da su seviyesini laboratuvarın dibindeki tuzak kapısıyla çekerek azaltabilir. TED لكن، الذكاء الاصطناعي يعلم بأنك هنا، وبإمكانه أن يخفّض مستوى المياه أيضاً، عن طريق امتصاصها عبر باب خفيّ في أسفل المختبر.
    Frank senin 15 yaşında olduğunu biliyor. Open Subtitles مهلاً، فرانك يعلم بأنك تبلغ 15
    Tatlı doktorun, senin Crystal Creek'de olduğunu biliyor muydu? Open Subtitles هل طبيبك يعلم بأنك كنت في "كريستال كريك " , ايضا ؟
    Hadi ya! Tüm dünya solak olduğunu biliyor zaten. Open Subtitles يا إلهي، العالم بأجمعة يعلم بأنك اعسر
    - Seni arıyor olacak ve özellikle artık senin burada olduğunu biliyor. Open Subtitles سيبحث عنك خصوصاً أنه يعلم بأنك هنا أجل
    Patronun senin sabıkalı biri olduğunu biliyor mu? Open Subtitles هل رئيسك يعلم بأنك مجرم؟
    CIA'den olduğunu biliyor. Open Subtitles يعلم بأنك من الاستخبارات
    Freddie senin bir ilişkin olduğunu biliyor. Open Subtitles "فريدي" يعلم بأنك اقيم علاقة غرامية.
    Grimm olduğunu biliyor mu? Open Subtitles هل يعلم بأنك غريم؟
    - Senin iyi bir öğrencim olduğunu biliyor. Open Subtitles - هو يعلم بأنك من زبائني الجيدين
    Stephen unvanımda gözün olduğunu biliyor. Open Subtitles إن (ستيفن) يعلم بأنك تطلب لقبي
    Frankie, biri burada olduğunu biliyor. Open Subtitles فرانكي) ، يوجد من يعلم بأنك هنا)
    Molcom, senin onun babası olduğunu biliyor mu? Open Subtitles هل (مالكوم) يعلم بأنك والده ؟
    - Hamile olduğunuzu biliyor, değil mi? Open Subtitles لكنه يعلم بأنك حامل؟ نعم بالطبع
    Patronum da masum olduğunuzu biliyor. Open Subtitles رئيسي يعلم بأنك بريء أيضا
    Dr. Wilson sizin burada olduğunuzu biliyor mu? Open Subtitles هل د."ويلسون" يعلم بأنك هنا؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد