- Ajan olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | لذا لم استمع بعناية لما كان يقوله هل يعلم بأنك عميل؟ |
Baban hamile olduğunu biliyor. Korkma. Oraya nasıI çıkabiliriz? | Open Subtitles | والدك يعلم بأنك حامل يافتاة , لاتخافي. كيف سنصعد الى هناك ؟ |
Baban yabancılarla aynı arabada olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل أبوكِ يعلم بأنك كنتِ في سيارة مع بعض الغرباء ؟ |
Herkes tuhaf olduğunu biliyor ama hepsi burada çünkü seni çok önemsiyorlar. | Open Subtitles | الجميع يعلم بأنك غريب الأطوار لكنهم ما يزالون هنا لأنهم يهتمون لك كثيراً |
Hâlâ şirket binasında olduğunuzu biliyor. | Open Subtitles | يعلم بأنك مازلت في مبنى الشركة |
Ancak YZ da burada olduğunu biliyor ve o da su seviyesini laboratuvarın dibindeki tuzak kapısıyla çekerek azaltabilir. | TED | لكن، الذكاء الاصطناعي يعلم بأنك هنا، وبإمكانه أن يخفّض مستوى المياه أيضاً، عن طريق امتصاصها عبر باب خفيّ في أسفل المختبر. |
Frank senin 15 yaşında olduğunu biliyor. | Open Subtitles | مهلاً، فرانك يعلم بأنك تبلغ 15 |
Tatlı doktorun, senin Crystal Creek'de olduğunu biliyor muydu? | Open Subtitles | هل طبيبك يعلم بأنك كنت في "كريستال كريك " , ايضا ؟ |
Hadi ya! Tüm dünya solak olduğunu biliyor zaten. | Open Subtitles | يا إلهي، العالم بأجمعة يعلم بأنك اعسر |
- Seni arıyor olacak ve özellikle artık senin burada olduğunu biliyor. | Open Subtitles | سيبحث عنك خصوصاً أنه يعلم بأنك هنا أجل |
Patronun senin sabıkalı biri olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل رئيسك يعلم بأنك مجرم؟ |
CIA'den olduğunu biliyor. | Open Subtitles | يعلم بأنك من الاستخبارات |
Freddie senin bir ilişkin olduğunu biliyor. | Open Subtitles | "فريدي" يعلم بأنك اقيم علاقة غرامية. |
Grimm olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل يعلم بأنك غريم؟ |
- Senin iyi bir öğrencim olduğunu biliyor. | Open Subtitles | - هو يعلم بأنك من زبائني الجيدين |
Stephen unvanımda gözün olduğunu biliyor. | Open Subtitles | إن (ستيفن) يعلم بأنك تطلب لقبي |
Frankie, biri burada olduğunu biliyor. | Open Subtitles | فرانكي) ، يوجد من يعلم بأنك هنا) |
Molcom, senin onun babası olduğunu biliyor mu? | Open Subtitles | هل (مالكوم) يعلم بأنك والده ؟ |
- Hamile olduğunuzu biliyor, değil mi? | Open Subtitles | لكنه يعلم بأنك حامل؟ نعم بالطبع |
Patronum da masum olduğunuzu biliyor. | Open Subtitles | رئيسي يعلم بأنك بريء أيضا |
Dr. Wilson sizin burada olduğunuzu biliyor mu? | Open Subtitles | هل د."ويلسون" يعلم بأنك هنا؟ |