| Mavi Bereli UFO Ekibi. Bizi öldürecekler. | Open Subtitles | إنّهم فريق إسترجاع القبعات الزرقاء سوف يقتلوننا. |
| Birgün bizi yaptığımız şeyden ötürü öldürecekler. | Open Subtitles | يوماً ما جماعة تريدو سوف يقتلوننا بسبب ما فعلناه |
| İzlendiğimizden şüphelendikleri an bizi öldürürler. | Open Subtitles | حتى لو كانوا يحلمون بأنهم تبعونا فسوف يقتلوننا |
| - Doktor, bizi burada öldürüyorlar. - Hallettim, hallettim. | Open Subtitles | دكتور، انهم يقتلوننا هنا عندي هو ، عندي هو |
| Her şeyi bildiğini sanan küçük kız kardeşim şunu anlamalı; Tréade'lar yaptıklarımız için bir gün bizi öldürecek. | Open Subtitles | اختي الصغيرة التي تعلم وتفهم كل شيء يوماً ما جماعة تريدو سوف يقتلوننا بسبب ما فعلناه |
| Birbirimize yardım edip buradan çıkmazsak ikimizi de öldürecekler. | Open Subtitles | سوف يقتلوننا لو لم نساعد بعضنا للخروج من هنا |
| Ona hayır deyin! Yükselin! Bizi öldürecekler! | Open Subtitles | أخبرهم لا، ارفعونا لأعلى، سوف يقتلوننا لابد أن هناك طريقة أخرى |
| Beceriksizliklerini anlatmayalım diye bizi öldürecekler. | Open Subtitles | انهم سوف يقتلوننا بحيث لانستطيع ان نتكلم لاحد |
| Bizi öldürecekler. Bu sefer ciddiler. | Open Subtitles | سوف يقتلوننا ، انهم يعتزمون هذا |
| Bizi öldürecekler. Bu sefer ciddiler. | Open Subtitles | سوف يقتلوننا ، انهم يعتزمون هذا |
| Jedi'lar burada olanları öğrendiklerinde bizi öldürecekler, tüm senatörlerle birlikte. | Open Subtitles | ان علم الـ(جيداييون) ما حدث هنا فسوف يقتلوننا سويةمعجميعاعضاءمجلس الشيوخ. |
| Kötü adamlar saydığında eksik çıkarsa herhalde bizi öldürürler. | Open Subtitles | سيقوم الأشرار بإحصاء المبلغ وإن وجدوا عجزاً قد يقتلوننا |
| Şimdi yaşamalarına izin verirsek, sonra bizi öldürürler. | Open Subtitles | إن تركناهم يعيشون الآن، فسوف يقتلوننا في وقت لاحق. |
| Bizi öldürüyorlar ahbap. Penning'i dışarı çıkartmanın zamanı geldi. | Open Subtitles | انهم يقتلوننا هناك يجب علينا اخراج بايينج |
| Fena değil. Ödevlerle bizi öldürüyorlar. | Open Subtitles | جيدة يقتلوننا بالواجبات المنزلية ، على الرغم من ذلك |
| Mesihlerin hepsi siyasette ve hepsi bizi öldürecek. | Open Subtitles | كلا، المسيح المنتظر هو كلّ السياسة، وهم يقتلوننا. |
| Eğer şimdi kaçarsak, ikisi de bizi öldürmek için peşimize takılacak. | Open Subtitles | لو هربنا الآن، فسنجدهم كلاهما يلاحقاننا ثم يقتلوننا. |
| Belki fark etmemişsindir ama onun halkı bizi öldürüyor bile. | Open Subtitles | حسنٌ, في حال فاتكِ ذلكَ شعبه يقتلوننا أساساً |
| Eğer bizi bulurlarsa, bebeğe ihtiyaçları kalmaz. burda bizi öldürebilirler. | Open Subtitles | اذا وجدونا هنا، فأنهم لا يريدون الطفلة ولكن سوف يقتلوننا هنا |
| Onlar bir şey için, tekrar bizi öldürmeye çalışmayın yüzden. | Open Subtitles | كي لا يحاولوا أن يقتلوننا مجدداً |
| Onun gibiler, şiddet dolu hayalleri ile bizleri öldürmeden, kendileri ölmelidir! | Open Subtitles | لا بد أن يموتوا قبل أن يقتلوننا بأحلامهم المدمرة |
| Neden bizi öldürmediler? | Open Subtitles | لمَ لا يقتلوننا فحسب؟ |
| Senin bazı güzel eşyalarını onlara vermek zorunda kaldım böylece bizi öldürmeyecekler. | Open Subtitles | كان يجب علي ان اعطي لهم بعضا من اشيائنا الثمينة , بالطبع حتي لا يقتلوننا |
| Onları uyandırıp, bizi öldürüp uzay gemisi inşa etmeye başlamak üzere. | Open Subtitles | . سيقوم بإيقاظهم جميعا , ثم يقتلوننا ثم سيبنون سفينة فضائية |
| Neden bizi şimdi öldürmüyorlar? | Open Subtitles | لماذا لا يقتلوننا الان ؟ |
| Bakın, kampa sızdıklarında bizi uyurken de öldürebilirdiler. | Open Subtitles | انظروا ، كان بمقدورهم ان يقتلوننا. ونحنُنائمونعندماتسللوالمخيمنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 