"يقرأه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• okuduğu
• okumadı
• okuduğunu
• okurdu
• okumayacak
• okusun
• okumak
• okuyacak
• okuyamaz
• okumasını
• okumadığı
• okuyan
• okumadan
• okuyacağı

Ölmeden önce okuduğu kitap hakkında notlar.
بعض الملاحظات العشوائية من الكتاب الذي كان يقرأه

Ya okumadı ya da okudu ama beğenmedi.
إما أنه لم يقرأه أو أنه قرأه و لم يعجبه

Ne okuduğunu bilmiyorum ya da televizyonda ne seyrettiğini.
لم أكن أعرف ما يقرأه أو البرنامج الذي كان يشاهده

Muhammed vahyi her aldığında, onu kendisini izleyenlere okurdu.
فى كل مرة كان ينزل الوحى على محمد كان عليه ان يقرأه لمن حوله من الناس

Başbakan'a yaz. Asla okumayacak tabii.
أرسله إلى رئيس الوزراء، لن يقرأه بالطبع

Aslında birileri okusun diye bir niyetim yoktu benim.
لأجتاز الأمر لم أقصد أبداً أن يقرأه العالم ....

Bu aralar herkes romantik zırvalar okumak istiyor.
كل ما يريد أن يقرأه الناس هو الكتب الرومانسية

Evet, içinizde yazdığı şiiri bağıra bağıra okuyacak kadar cesur biri var mı?
حسنا, هل يوجد شخص منكم لديه الجرأة لكى يقرأه لنا بصوت عالى؟

Onları kimse ihtiyar John gibi okuyamaz! ~
{\cH00FFFF}"(لا أحد يستطيع أن يقرأه مثل العجوز (جون

Bugünlerde yardımcım gazeteden ne okursa onu biliyorum ve çok gerekmedikçe de okumasını istemiyorum.
في هذه الأيام أنا أعرف ما يقرأه لي خادمي من الجرائد فقط و أنا أحاول أن لا أجعله يفعل هذا إلا في حال الضرورة القصوى

20 yılını kimsenin okumadığı kitaplar yazarak geçirmiş.
أمضى 20 سنة في تأليف كتاب تقريباً لم يقرأه أحد

O kitap en az 400 sayfa uzunluğunda. House'un okuduğu her neyse yarısı kalınlığında.
يحوي هذا الكتاب أقلّها على 400 صفحة، أياً كان ما يقرأه فهو نصف هذا الحجم

Çocuklara okuduğu kitaptan bir alıntı bu.
هذه اقتباس من كتاب اعتاد ان يقرأه على الاولاد

Her şey o salak adamın okuduğu kitap yüzünden oldu. Bu yüzden dayak yemedin.
هذا هو الكتاب الذي كان ذلك الشخص البطيء في القراءة يقرأه بسببه أنت اليوم على قيد الحياة

Kimse okumadı.
لم يقرأه أحد، هذه هى النقطة الأساسية

Galiba benim senaryom yüzünden. Öğle yemeğinde okuduğunu gördüm ...
أجل, أعتقد أن هذا السيناريو الخاص بي ..رأيته يقرأه أثناء الغداء و

Ben küçükken bana bu kitabı okurdu.
لقد كان يقرأه لي عندما كنت طفلاً صغيراً

Fark etmez yahu, okumayacak sonuçta!
اى شىء ، انه لن يقرأه

Yoksa gazetede mi okusun?
أو يقرأه غداً في الصحف؟

Bu nedenle bunları okumak için bir enstitü kurmaya karar verdim.
لذلك، قررت أن أؤسس المعهد الذي يقرأه.

Peki yüksek sesle okuyacak biri var mı?
حسناً, هل هناك شخص منكم لديه الجرأة لكي يقرأه لنا بصوت عالي

Onları kimse ihtiyar John gibi okuyamaz!
{\cH00FFFF}"و الثالث تلو الثالث ، و الرابع تلو الرابع {\cH00FFFF}"(لا أحد يستطيع أن يقرأه مثل العجوز (جون

Burada yaşayan birinin okumasını istiyor.
انه يريد ان يقرأه شخص هنا

okumadığı için üzülmemiş gibi yapma şimdi.
-لا تدعي أنَّكَ لستَ غاضب لأنَّهُ لم يقرأه . -لستُ كذلك.

Bunu okuyan herkes kimsenin sahip olmadığını kesip atmış oluyor.
الآن أي شخص يقرأ هذا يؤمن انه مميز عمن لم يقرأه

Her neyse, e-maili babam okumadan sildim.
على أيّ حال، لقد حذفتُ البريد الإلكتروني قبل أن يقرأه أبي.

O hafif, komik bir kitap, bir insanın kendisini vurmadan önce okuyacağı türden bir kitap değil.
إنه خفيف وكتاب هزلي ليس النوع الذي يقرأه شخص قبل قتل نفسه