"يقولون أنني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğumu söylüyorlar
• olduğumu söylüyor
• söylerler
• olduğunu söylediler
• İnsanlar benim

Bunu onlara söyle. Benim şu ana kadarki en iyi erkek arkadaşları olduğumu söylüyorlar.
أخبرهم ذلك،أنهم يقولون أنني أفضل صديق حصلوا عليه

Çok agresif ve zor çalışılan biri olduğumu söylüyorlar.
يقولون أنني عدوانيٌ أيضاً, متشدد، أيا كان

İnsanlar benim tüm o spor filmlerindeki Mike McCarthy ya da Phil Jackson gibi olduğumu söylüyor.
يقولون أنني ميك ماكارتي أو فيل جاكسون مشاهد الرياضة في الأفلام

İnsanlar bir dahi için Çok mütevazı olduğumu söylüyor
الناس يقولون أنني بسيط جداً بالنسبة لعبقري

İnsanlar benim Janet Jackson'a benzediğimi söylerler.
الناس يقولون أنني أشبه جانيت جاكسن

Bir cerrah asistanı gerekli olduğunu söylediler.
إنهم يقولون أنني يجب فقط أن أُساعد في جراحة واحدة أخرى

Dünya'daki en yaşlı kadın olduğumu söylüyorlar.
يقولون أنني أكبر امرأة في السن على الأرض

İnsanlar neşe saçan biri olduğumu söylüyorlar çünkü şaka yapmayı çok severim.
الناس يقولون أنني روح الحفلة لأنني ألقي الدعابات

- Menenjit olduğumu söylüyorlar.
يقولون أنني أعاني من إلتهاب السحايا في الواقع انتِ بخير

Dünya yaratmada iyi olduğumu söylüyorlar.
يقولون أنني أستطيع بناء عوالم خيالية.

Ama doktorlar şanslı olduğumu söylüyor.
ولكن الأطباء يقولون أنني محظوظة

Herkes yeni "YalnızKız" olduğumu söylüyor.
"يقولون أنني سأكون "المتوحد من؟

İnsanlar benim sevgiyi bilmediğimi söylerler.
الناس يقولون أنني لا أعرف ما هو الحب

Benim kendi kitaplarımı yazamayacağımı dahi söylerler.
يقولون أنني حتى لا أكتب كتبي الخاصة

Kendi kitaplarımı yazamayacağımı söylerler.
يقولون أنني لا أستطيع كتابة كتبي الخاصة

Yeni bir karta ihtiyacım olduğunu söylediler, bana geçici bir tane verilmiş.
يقولون أنني بحاجة لبطاقة جديدة اضطررت لأخذ بطاقة مؤقتة

Başka bir röntgene ihtiyacım olduğunu söylediler.
انهم يقولون أنني بحاجة لصورة أشعة سينية أخرى

Buradayım, çünkü sinirsel rahatsızlığım olduğunu söylediler.
أنا هنا لأنهم... يقولون أنني حالة متوترة.